Текст и перевод песни クロイ・マリー・マクナマラ feat. ブルー・ストリームズ - もりのくまさん

もりのくまさん

あるひ もりのなか
くまさんに であった
はな さく もりのみち
くまさんに であった

くまさんの いうことにゃ
おじょうさん おにげなさい
スタコラ サッサッサのサ
スタコラ サッサッサのサ

ところが くまさんが
あとから ついてくる
トコトコ トッコトッコト
トコトコ トッコトッコト

おじょうさん おまちなさい
ちょっと おとしもの
しろい かいがらの
ちいさな イヤリング

あら くまさん ありがとう
おれいに うたいましょう
ラララ ラララララ
ラララ ラララララ

Мишка в лесу

Однажды в лесу
Встретила мишку я.
Цветущей лесной тропой
Встретила мишку я.

И мишка сказал мне:
"Девушка, бегите!"
Скок-поскок, скок-поскок,
Скок-поскок, скок-поскок.

Но мишка за мной
Погнался бегом.
Топ-топ, топ-топ-топ,
Топ-топ, топ-топ-топ.

"Девушка, постойте,
Вы что-то обронили."
Из белой ракушки
Маленькую сережку.

"Ах, мишка, спасибо,
В награду Вам спою."
Ля-ля, ля-ля-ля-ля,
Ля-ля, ля-ля-ля-ля.