Текст и перевод песни ケツメイシ - シェイク No.1
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
目が回るほどの回転数
My
head's
spinning
from
the
fast
rhythm
まさにアートと呼ぶほどハイセンス
It's
like
a
masterpiece,
a
real
high
concept
時に緩く
時に激しく
Sometimes
slow,
sometimes
intense
至る所で
おしり風切る
There's
butt
wind
everywhere
I
go
風呂上がり、ベッドに、ダンスクラブ
After
the
bath,
in
bed,
at
the
dance
club
ケツテロリストが乱舞
唸る
Terrorists
in
the
butt
are
dancing
and
roaring
力
果てるまで
好きなだけ
Until
I'm
exhausted,
as
much
as
I
want
ブンブンブリブリ振り回せ
Swing
and
shake
it,
fast
and
furious
青春気取って汗かきな
Pretending
to
be
young,
sweating
profusely
清純気取ってケツ出しな
Pretending
to
be
innocent,
showing
off
my
butt
振って振りすぎて
No.1
Shaking
it
so
hard,
I'm
No.
1
もっと振って飛びすぎて
Jump
Around！
Shake
harder,
jump
around
and
fly
off!
さぁ前に前に前に前に
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
ワイニワイニパンティ見えるくらいに
Shake
it
so
much,
you
can
see
our
panties
位置について
ケツ大丈夫？
Get
ready,
is
your
butt
okay?
振り遅れるなよケツ1勝負
Don't
fall
behind,
it's
all
about
the
butt
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
倍転
倍転
汗かいて
かいて
かいて
Double,
double,
sweat
and
sweat
and
sweat
出して
出して
右左巻いて巻いて
Give
it
up,
give
it
up,
shake
and
shake
and
shake
倍転
倍転
ツヤツヤ光
輝いて
Double,
double,
shine
and
shine
and
shine
拝啓
拝啓
尻神様
手合わして
Dear,
dear,
God
of
the
Butt,
I
pray
発電出来そう
馬鹿らしい話
We
could
generate
electricity,
it's
such
a
funny
story
エネルギー供給
新しい形
A
new
form
of
energy
supply
猛烈、的確、リズミカル
Fierce,
precise,
rhythmic
情熱的かつシブいやつ
Passionate
and
cool
Nuclearよりケツ振りな
More
booty
shaking
than
nuclear
そこから無限の熱生み出す
Producing
infinite
heat
from
that
気付けば人類
エラい得する
If
you
realize
it,
humanity
will
benefit
a
lot
「ケツ振りダンス」は世界を救う！
Butt
shaking
dance
will
save
the
world!
そのケツ垂れる前に
Before
your
butt
starts
to
sag
4つに割るくらいに
Shake
it
so
hard,
it
splits
into
four
風より速く振って振って
Shake
it
faster
than
the
wind,
shake
it
and
shake
it
なんならこの顔ぶってぶって
Even
if
you
fall
on
your
face,
do
it
again
and
again
そのケツが世界を救う
Your
butt
will
save
the
world
その振りで世界を包む
Your
moves
will
wrap
around
the
world
朝まで大胆な
Bold
until
dawn
その骨盤揺らして
Bang
Bang
Bang...
Shake
that
pelvis,
Bang
Bang
Bang...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Hola
Everybody
Hola
Everybody
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Shake
it
Body
& Soul
Body
& Soul
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Shake
it
Shake
it
Shake
it...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.