真っ白 - ケツメイシ перевод на русский

真っ白

どうしても どうしても
叶えたい願いが ここにあるから

どうしたら どうしたら
変えられるだろう 空っぽの季節だけど

吹いてるのは風
降りそそぐ星
どこまでだって行けるよね

世界中でいちばんまぶしいものは
何にもきまってない知らない明日
両手にあるものなら未来だけ
希望がページをいまめくるよ

どうしたら どうしたら
届くでしょう 遠すぎる場所までも

陽だまりの匂い
手触りと音
天使がいつも棲んでいる

世界中のすべて見せてくれる
君だけいつだって一緒にいたい
勇気が不安をほら超えたとき
あきらめない自分に会えるの

Believe your dream
Dream comes true

その手をのばせば与えられるだろう
信じて求めよう

栞を開けば真っ白なページ
不可能はない
何だってできる証

世界中でいちばんまぶしいものは
何にもきまってない知らない明日
両手にあるものなら未来だけ
希望がページをいまめくるよ

Белый лист

Так сильно, так сильно
Хочу исполнить мечту, живущую здесь

Как же, как же
Изменить всё это? Хоть сейчас и пустота в душе

Ветер дует,
Звезды падают с небес
Мы можем идти, куда захотим

Самое яркое в мире — это
неведомый завтрашний день, который еще не определен
Всё, что у нас есть, — это будущее
Надежда переворачивает страницу прямо сейчас

Как же, как же
Добраться до места, что так далеко?

Запах солнца,
прикосновение и звук
Ангел всегда живет здесь

Ты покажешь мне весь мир
Я всегда хочу быть только с тобой
Когда мужество победит страх
Я встречусь с собой, которая никогда не сдастся

Верь в свою мечту
Мечты сбываются

Если ты протянешь руку, ты обязательно это получишь
Верь и проси

Открой закладку — там белая страница
Нет ничего невозможного
Это доказательство, что ты можешь всё

Самое яркое в мире — это
неведомый завтрашний день, который еще не определен
Всё, что у нас есть, — это будущее
Надежда переворачивает страницу прямо сейчас