ケツメイシ - 脳内開放 - know ya mind free - перевод текста песни на немецкий

脳内開放 - know ya mind free - ケツメイシперевод на немецкий




脳内開放 - know ya mind free
Gehirn-Befreiung - know ya mind free
もう止まれない もう止まらない このままで
Ich kann nicht mehr anhalten, ich halte nicht mehr an, einfach so
(Free your mind to the sky)
(Free your mind to the sky)
Free your mind これが本当の僕さ Amazing
Free your mind, das bin wirklich ich, Amazing
(Just be yourself this is your stage)
(Just be yourself this is your stage)
もう戻れない もう戻らない このままで
Ich kann nicht mehr zurück, ich gehe nicht mehr zurück, einfach so
(And let it fly all night)
(And let it fly all night)
Free your mind そうさ それが本当の君さ
Free your mind, ja, das bist wirklich du
(Just be naked this is your stage)
(Just be naked this is your stage)
Free your mind
Free your mind
(Open your eyes open your mind)
(Open your eyes open your mind)
Free your mind
Free your mind
(Open your eyes open your mind)
(Open your eyes open your mind)
Free your mind
Free your mind
(Open your eyes open your mind)
(Open your eyes open your mind)
Free your mind
Free your mind
全てを開放 (Ho!) 放て才能
Lass alles raus (Ho!) Entfessle dein Talent
かしこまるな 出すな Pride
Sei nicht förmlich, zeig keinen Stolz
上がれ 倍2倍 All night long
Steig auf, doppelt, zweifach, die ganze Nacht
ハイにハイに豪快に Ride on
High, high, draufgängerisch, Ride on
すましてぶってる 腕組んでる奴より
Statt dem, der cool tut und die Arme verschränkt,
腰振ってる奴が勝つ
gewinnt der, der die Hüften schwingt
ガツガツ出せ100いや1000%
Gib gierig 100, nein 1000%
待ってる朝なんて蹴っ飛ばせ
Tritt den wartenden Morgen einfach weg
帰ろうか? アンタ思うがまんま
Sollen wir nach Hause? Tu, was du willst
イヤな事なんかは忘れてやんな
Vergiss die unangenehmen Dinge
なんだかアタマがピリピリしてる
Irgendwie kribbelt mein Kopf
ヤツの生え際も日に日にきてる
Auch sein Haaransatz wird täglich lichter
ミラーボールは煌々と光る
Die Discokugel leuchtet hell
無数の光に瞳孔も開く
Bei unzähligen Lichtern öffnen sich auch die Pupillen
脳内の細胞 倍増
Die Gehirnzellen verdoppeln sich
最高 みんなで脳内開放!
Super, lasst uns alle das Gehirn befreien!
毎夜毎度 脳内開放 出し尽くさないと
Jede Nacht, jedes Mal, Gehirn-Befreiung, wenn du nicht alles gibst
Say go go go go go 叫べ wow wow wow wow wow
Sag go go go go go, schrei wow wow wow wow wow
Ride on Ride on どうだい Dance hall 退屈じゃないの?
Ride on, Ride on, wie ist es, Dance Hall, nicht langweilig?
Say 堂々堂々々 叫べ wow wow wow wow wow
Sag selbstbewusst, selbstbewusst, selbstbewusst, schrei wow wow wow wow wow
毎夜毎度 脳内開放 出し尽くさないと
Jede Nacht, jedes Mal, Gehirn-Befreiung, wenn du nicht alles gibst
Say go go go go go 叫べ wow wow wow wow wow
Sag go go go go go, schrei wow wow wow wow wow
Ride on Ride on どうだい Dance hall 退屈じゃないの?
Ride on, Ride on, wie ist es, Dance Hall, nicht langweilig?
Say 堂々堂々々 叫べ wow wow wow wow wow
Sag selbstbewusst, selbstbewusst, selbstbewusst, schrei wow wow wow wow wow
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
脳内開放
Gehirn-Befreiung
この音と光にも即回答
Auch auf diesen Sound und dieses Licht eine sofortige Antwort
次々湧き出すアドレナリンが
Das Adrenalin, das immer wieder aufsteigt,
テンション上げやがる「歯止めないんだ」
treibt die Spannung hoch, „es gibt kein Halten mehr“
ラッセーラッセー輪になって
Rassel, rassel, im Kreis
脳内活性まだまだ足んねぇ
Gehirnaktivierung, immer noch nicht genug
アタマの中身がお祭り騒ぎ
In meinem Kopf ist ein Riesenfest
ならない方には「おやすみなさい」
Denen, bei denen das nicht so ist, „Gute Nacht“
ハゲたオッサン パラパラ ランバダ 半端なく
Der glatzköpfige alte Mann, Para Para, Lambada, wie du unaufhaltsam
躍るアンタが NO.1
tanzt, du bist die Nr. 1
ここに居るオレたちは 呼ばれてる
Wir, die hier sind, sind gerufen
音に時代に選ばれてる
Vom Sound, von der Zeit auserwählt
集まれ 集まれ
Kommt zusammen, kommt zusammen
何か出てきちゃった奴だけ
Nur die, bei denen etwas rausgekommen ist
この音ハマりな相棒
Lass dich auf diesen Sound ein, Partner
手を広げ叫べよ
Breite die Arme aus und schrei
もう止まれない もう止まらない このままで
Ich kann nicht mehr anhalten, ich halte nicht mehr an, einfach so
(Free your mind to the sky)
(Free your mind to the sky)
Free your mind これが本当の僕さ Amazing
Free your mind, das bin wirklich ich, Amazing
(Just be yourself this is your stage)
(Just be yourself this is your stage)
もう戻れない もう戻らない このままで
Ich kann nicht mehr zurück, ich gehe nicht mehr zurück, einfach so
(And let it fly all night)
(And let it fly all night)
Free your mind そうさ それが本当の君さ
Free your mind, ja, das bist wirklich du
(Just be naked this is your stage)
(Just be naked this is your stage)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
(脳内開放 脳脳脳内開放)
(Gehirn-Befreiung, Gehirn-Gehirn-Gehirn-Befreiung)
立ち止まっておきまりの美味より 欲張って描く No Limit
Statt stehenzubleiben für den üblichen Genuss, gierig zeichnen, No Limit
Give me Give me 刺激のある MUSIC 君を誘うようなリリック
Gib mir, gib mir aufregende MUSIK, Lyrics, die dich verführen
まだまだ止まれないぜ〜 風を抱いて〜 他を巻いて〜
Ich kann noch lange nicht aufhören~ Den Wind umarmen~ Andere abhängen~
目を開いて〜脳内開放最高潮の国内最高峰の音で
Öffne deine Augen~ Gehirn-Befreiung auf dem Höhepunkt mit dem besten Sound des Landes
踊りだしなよセクシーレディー バウンスベイビー
Fang an zu tanzen, sexy Lady, bounce Baby
バウンスベイビー バンバンババババ バウンスベイビー
Bounce Baby, bang bang ba ba ba ba, bounce Baby
思いのままに 心のままに たまにならいいから We go now
Wie du willst, wie dein Herz es will, ab und zu ist es okay, also We go now
最高な扉 空け 脳内開放
Öffne die beste Tür, Gehirn-Befreiung
脳内開放
Gehirn-Befreiung
脳内開放
Gehirn-Befreiung
脳内開放
Gehirn-Befreiung
毎夜毎度 脳内開放 出し尽くさないと
Jede Nacht, jedes Mal, Gehirn-Befreiung, wenn du nicht alles gibst
Say go go go go go 叫べ wow wow wow wow wow
Sag go go go go go, schrei wow wow wow wow wow
Ride on Ride on どうだい Dance hall 退屈じゃないの?
Ride on, Ride on, wie ist es, Dance Hall, nicht langweilig?
Say 堂々堂々々 叫べ wow wow wow wow wow
Sag selbstbewusst, selbstbewusst, selbstbewusst, schrei wow wow wow wow wow
毎夜毎度 脳内開放 出し尽くさないと
Jede Nacht, jedes Mal, Gehirn-Befreiung, wenn du nicht alles gibst
Say go go go go go 叫べ wow wow wow wow wow
Sag go go go go go, schrei wow wow wow wow wow
Ride on Ride on どうだい Dance hall 退屈じゃないの?
Ride on, Ride on, wie ist es, Dance Hall, nicht langweilig?
Say 堂々堂々々 叫べ wow wow wow wow wow
Sag selbstbewusst, selbstbewusst, selbstbewusst, schrei wow wow wow wow wow
理由 瞬間
Grund, Moment
自由 空間
Freiheit, Raum
思考 思想
Denken, Ideen
そのしがらみから開放
Befreiung von diesen Fesseln
脳内開放
Gehirn-Befreiung
どうだい? 最高
Wie ist es? Großartig
行こう 見よう
Lass uns gehen, lass uns sehen
捨て去れ 雑念 記憶
Wirf ablenkende Gedanken, Erinnerungen weg
理由 瞬間
Grund, Moment
自由 空間
Freiheit, Raum
思考 思想
Denken, Ideen
そのしがらみから開放
Befreiung von diesen Fesseln
脳内開放
Gehirn-Befreiung
どうだい? 最高
Wie ist es? Großartig
行こう 見よう
Lass uns gehen, lass uns sehen
捨て去れ 雑念 記憶
Wirf ablenkende Gedanken, Erinnerungen weg
Free your mind
Free your mind





Авторы: 田中 亮, Tasuku, 田中 亮, tasuku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.