Suteki Na Kajitsu - コミネリサ перевод на русский

Suteki Na Kajitsu

誰だって 役目があって
生まれてきたときみが言いました
いつだって どんな時だって
「幸せになる」っていう役目が

この手に抱えた赤や黄色の果実と花束をあげる

だいじょうぶ しんじてみよう
陽だまりの匂い 気づき始めた気持ち
だいじょうぶ 育ててみよう
膨らみかけた ときめきの蕾み きみと

愛だとか ほほ笑みとか
幾つもの温もりに出逢うでしょう
夢だとか 憧れだとか
人はそういう名前で呼ぶけれど

太陽の下で手を広げて体じゅう青空を浴びて

いちばん好きな歌を
くちずさんで歩いていけたらいい
いちばん好きな人と
手をつないで過ごしていけたらいいな

この扉押せば見たことない世界と希望が待ってる

だいじょうぶ わらってみよう
見逃してた昨日より(も)あたたかい風

だいじょうぶ描いてみよう
誰も知らない物語のつづきを

だいじょうぶしんじてみよう
陽だまりの匂い 気づき始めた気持ち

だいじょうぶ 育ててみよう
膨らみかけた ときめきの蕾み きみと きっと きみと

Чудесный Плод

Каждый из нас рождается с предназначением,
Сказал ты, когда появился на свет.
Всегда, в любой момент,
«Быть счастливым» - вот наша главная цель.

Я дарю тебе этот букет из красных и жёлтых плодов и цветов, что держу в своих руках.

Все будет хорошо, давай просто поверим,
Аромат солнца, чувства, что начинают просыпаться.
Все будет хорошо, давай взрастим их,
Эти набухшие бутоны волнения, вместе с тобой.

Любовь, улыбки,
Мы встретим ещё много тепла на своем пути.
Мечты, желания,
Люди называют это разными словами, но суть одна.

Под солнцем я раскидываю руки и всем телом ловлю лазурь неба.

Напевать любимую песню,
Шагать по жизни легко и беззаботно.
Держать за руку любимого,
Вот бы так и идти вместе до самого конца.

За этой дверью нас ждет невиданный мир, полный надежд.

Все будет хорошо, давай просто улыбнемся,
Ведь сегодня ветер теплее, чем вчера.

Все будет хорошо, давай нарисуем,
Продолжение истории, которую никто не знает.

Все будет хорошо, давай просто поверим,
Аромат солнца, чувства, что начинают просыпаться.

Все будет хорошо, давай взрастим их,
Эти набухшие бутоны волнения, вместе с тобой, обязательно с тобой.