Текст и перевод песни The Gospellers - BOO~おなかが空くほど笑ってみたい~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
昨日
生れた
ベイビー
Ребенок
родился
вчера.
両手ひろげて
ヘイ
ユー
Руки
вниз,
Хейз.
夢と希望をたっぷり持って来た
Я
принес
много
мечтаний
и
надежд.
ぼくが来たなら
OK
Если
я
здесь,
то
все
в
порядке.
人は誰でも
ハッピー
Все
счастливы.
花は歌うし
魚も空を翔ぶ
Цветы
поют,
а
рыбы
летят
в
небе.
おなかが空くほど
Чем
пустее
твой
желудок.
本気で笑ってみたいね
Я
действительно
хочу
смеяться.
ミンナソロッテ
生キテ行クナラ
Минна
солотт.
ブスットシテイチャ
ツマラナイ
Бузут-Сити,
Чатсворт,
Марануи.
オールOK
大笑イ
Ладно,
ладно,
ладно,
ладно,
ладно.
傘を忘れて
ダディー
Забудь
про
зонтик,
папочка.
靴がこわれて
マミィ
Мои
ботинки
сломаны,
мамочка.
濡れて泣いてちゃ
楽しみ半分さ
Наполовину
весело
промокнуть
и
плакать.
スーパーベイビー
スーパースター
Супер
- детская
суперзвезда!
二十世紀は
バイバイ
Двадцатый
век-Прощай!
何だかんだに
サンキュー
Спасибо
тебе
за
все.
ぼくの天下は
ピカピカ新世紀
Мой
мир-это
блестящий
новый
век.
おなかが空くほど
Чем
пустее
твой
желудок.
本気で笑ってみたいね
Я
действительно
хочу
смеяться.
グレチャ損々
スネチャ損々
-----------
ヒトリポッチモ
損々
Человеческие
маки.
ぼくはベッドで
アババ
Я
в
постели,
АББА.
足をバタバタ
ブブブ
Мои
ноги
такие
опухшие.
それでまわりはご機嫌
いい調子
Так
что
хорошо
быть
рядом.
おなかが空くほど
Чем
пустее
твой
желудок.
本気で笑ってみたいね
Я
действительно
хочу
смеяться.
泣イチャ損々
逃ゲチャ損々
Убирайся
с
дороги,
убирайся
с
дороги,
убирайся
с
дороги,
убирайся
с
дороги.
昨日
生れた
ベイビー
Ребенок
родился
вчера.
両手ひろげて
ヘイ
ユー
Руки
вниз,
Хейз.
夢と希望をたっぷり持って来た
Я
принес
много
мечтаний
и
надежд.
ぼくが来たなら
OK
Если
я
здесь,
то
все
в
порядке.
人は誰でも
ハッピー
Все
счастливы.
花は歌うし
魚も空を翔ぶ
Цветы
поют,
а
рыбы
летят
в
небе.
昨日
生れた
ベイビー
Ребенок
родился
вчера.
両手ひろげて
ヘイ
ユー
Руки
вниз,
Хейз.
夢と希望をたっぷり持って来た
Я
принес
много
мечтаний
и
надежд.
ぼくが来たなら
OK
Если
я
здесь,
то
все
в
порядке.
人は誰でも
ハッピー
Все
счастливы.
花は歌うし
魚も空を翔ぶ
Цветы
поют,
а
рыбы
летят
в
небе.
昨日
生れた
ベイビー
Ребенок
родился
вчера.
両手ひろげて
ヘイ
ユー
Руки
вниз,
Хейз.
夢と希望をたっぷり持って来た
Я
принес
много
мечтаний
и
надежд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 筒美 京平
Альбом
Vol.4
дата релиза
06-08-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.