Текст и перевод песни The Gospellers - I LOVE YOU, BABY
愛し合える
人に巡り逢えた
I
finally
found
someone
I
can
love
僕と君が
今巡り逢った
You
and
I
met
now
星が落ちて
もう一度生まれかわれるなら
If
I
could
fall
from
the
stars
and
be
reborn
僕は必ず
君を選ぶよ
I
would
definitely
choose
you
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
出会いは数え切れぬほど
時代の偶然でも
I've
met
countless
people
before,
but
it
was
no
coincidence
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
君でなければ開かない扉を
You
open
doors
that
no
one
else
can
時を越えて今
心に残そう
Let's
keep
this
moment
in
our
hearts
forever
そばにいたい
初めてそう思った
I
want
to
be
by
your
side.
I've
never
felt
this
way
before
永遠さえ
今は信じてる
I
believe
in
forever
with
you
見つめている
瞳の奥に溢れ出した涙
I
look
into
your
eyes
and
see
tears
welling
up
この手で
止めてあげるよ
Let
me
stop
them
with
my
own
hands
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
1人きり思い描いた未来も
一緒なら
The
future
I
once
imagined
alone
is
different
now
that
we're
together
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
僕でなければ開かない扉が
If
I'm
the
only
one
who
can
open
the
door
to
your
heart
そこにあるのなら
この鍵を捧げよう
Then
I'll
offer
you
this
key
肩を並べて
歩いてゆこう
いつもとなりで
僕がいる
Let's
walk
side
by
side.
I'll
always
be
right
here
with
you
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
出会いは数え切れぬほど
時代の偶然でも
I've
met
countless
people
before,
but
it
was
no
coincidence
I
LOVE
YOU,
BABY
I
LOVE
YOU,
BABY
君でなければ開かない扉を
You
open
doors
that
no
one
else
can
時を越えて今
心に残そう
Let's
keep
this
moment
in
our
hearts
forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.