Oh Girl - ゴスペラーズ перевод на немецкий

Oh Girl

君は誰かを探す 誰もが君と出会う

Oh baby
この世界にまだ 足りないものは
それは愛 気付かないだけで

握りしめた運命は 差し出すように Smile
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
求めあい 与えあい 愛し愛されたら
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real

Oh baby
子供みたいにただ 泣きたいのなら
それくらい かまわない だから

あるがままに感情は 分け合うように Cry
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
認めあい 許しあい 愛を受け入れたら
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

君は誰かを探す 誰もが君と出会う

Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real
Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real

解ってるんだ本当は 独りきりじゃない
Under the sky
Under the star light
名も無き今日の隣人は いつしか In your life
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
求めあい 与えあい 愛し愛されたら
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

君は誰かと出会う 誰もが君を探す

Oh Girl

Du suchst jemanden, jeder begegnet dir

Oh baby
Was dieser Welt noch fehlt,
das ist Liebe, auch wenn du es nicht bemerkst

Dein Schicksal, fest umklammert, biete es an mit einem Lächeln (Smile)
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
Wenn wir uns suchen, uns geben, uns lieben und geliebt werden
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real

Oh baby
Wenn du einfach wie ein Kind weinen willst,
macht das gar nichts, also

Deine Gefühle, so wie sie sind, teile sie und weine (Cry)
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
Wenn wir uns anerkennen, uns vergeben, die Liebe annehmen
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

Du suchst jemanden, jeder begegnet dir

Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real
Shu-wi-lap do-wi-lap shu-wi-la-pa-do-way-yea-i-yea
Shu-wi-lap this is your love
And this love is real

Eigentlich weißt du es doch, du bist nicht allein
Under the sky
Under the star light
Der namenlose Nachbar von heute ist irgendwann In your life
Under the sky
Under the star light

(Oh girl, girl)
Wenn wir uns suchen, uns geben, uns lieben und geliebt werden
(Oh girl, girl)
This is your love
This love is real
Oh girl, you know "all you need is love"

Du begegnest jemandem, jeder sucht dich