Текст и перевод песни The Gospellers - Recycle Love

愛を込めてと書いた
プレゼントの花束
渡されないままだった手紙

1日あたりおおよそ
16トンの愛が
廃棄され続けています

あと30年で 地球上のすべての愛が
枯渇する見通しです
が、愛以外の代替エネルギー源を人類は
いまだ持たぬまま

(Ah Recycle Love)

これまでであれば
捨てられていた愛に
注目が集まっています

廃棄物から精製し
下心など不純物を
取り除き再利用する方法です

今世紀後半世界中の愛がついに
底をつく見通しです
が、愛に代わる媒介の実用化に目処は
いまだつかぬまま

(Ah Recycle Love)

あと30年で 地球上のすべての愛が
枯渇する見通しです
が、愛以外の代替エネルギー源を人類は
いまだ持たぬまま

(Ah Recycle Love)

я написал ее с любовью.
Букет подарков
письмо, которое не было передано.

Примерный за 1 день
16 тонн любви
идет на слом.

за 30 лет вся любовь на земле
она будет истощена.
но любовь-это альтернативный источник энергии, отличный от человечества.
у меня его до сих пор нет.

(Ах, Утилизируй Любовь)

пока что
за любовь, которая была покинута.
это привлекает внимание.

из отходов.
я не подведу тебя.
это способ избавиться от него и использовать снова.

во второй половине этого столетия, любовь во всем мире,
мы доберемся до самого дна.
Однако мы с нетерпением ждем практического применения медиума вместо любви.
я до сих пор не могу его найти.

(Ах, Утилизируй Любовь)

за 30 лет вся любовь на земле
она будет истощена.
но любовь-это альтернативный источник энергии, отличный от человечества.
у меня его до сих пор нет.

(Ах, Утилизируй Любовь)