The Gospellers - STEP! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Gospellers - STEP!




STEP!
STEP!
動き出せ 鳴り響け 幕を開けて
Move on, resound, open the curtain
照らし出せ 七色の 光を浴びて
Illuminate, bathe in the light of seven colors
STEP! 体ごと 未来へと飛び込んで
STEP! Leap into the future with your whole body
STEP! 心まで いま生まれ変わる
STEP! Even your heart will be reborn now
始めよう 誰もが主人公さ STEP BY STEP
Let's start, everyone is the protagonist STEP BY STEP
届けよう みんなが待ってる
Let's deliver, everyone is waiting
ほら一歩ずつ踏み出すんだ
Hey, step forward one step at a time
チケットはその胸に いつも
The ticket is always in your heart
勇気出せ 元気だと 声を上げて
Be courageous, raise your voice and say you are energetic
強くなれ 弱くても 笑顔見せて
Be strong, even if you are weak, show a smile
STEP! 足音が 手拍子を呼び込んで
STEP! The sound of your footsteps calls for applause
STEP! 鼓動さえ 明日へのRhythm
STEP! Even your heartbeat is the Rhythm of tomorrow
始めよう 新たな物語を STEP BY STEP
Let's start a new story STEP BY STEP
届けよう どこかで聞こえる
Let's deliver, we can hear it somewhere
この胸の高鳴りきっと
This pounding in my chest will surely
もうすぐ会える予感 君と
Meet you soon, I have a feeling
Kick, step & turn C'mon everybody, clap your hands 粋なBeatで
Kick, step & turn C'mon everybody, clap your hands With a stylish Beat
Up, down & slide 感じてるこんなにSatisfied 派手なPoseで
Up, down & slide I feel so Satisfied With a flashy Pose
心の望むまま
Just as your heart desires
さよなら 数え切れぬ涙も ONE MORE STEP
Goodbye, countless tears ONE MORE STEP
ありがとう こんなに愛おしい
Thank you, so precious
毎日が素敵なShowtime
Every day is a wonderful Showtime
そして世界は回る
And the world goes round
始めよう 誰もが主人公さ STEP BY STEP
Let's start, everyone is the protagonist STEP BY STEP
届けよう みんなが待ってる
Let's deliver, everyone is waiting
ほら一歩ずつ踏み出すんだ
Hey, step forward one step at a time
チケットはその胸に いつも
The ticket is always in your heart





Авторы: 安岡 優


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.