Текст и перевод песни ゴスペラーズ - Seven Seas Journey

Seven Seas Journey

泣かないで 泣かないで 跪き捧げよう
窓明かり開け放ち 現れた天使よ
今小さな夜に二人 小舟を浮かべて漕ぎ出そう
大丈夫 もう泣かないで
七つの海 手に手を取り渡れるなら
帰る場所を失くしても
Seven seas journey 一人じゃない
嬉しくて 嬉しくて なぜ涙が出るの
あと何度抱きしめて切なさを消せるの
言葉にはならない痛みが心に波を立てても
大丈夫 ただ僕を信じて
七つの海 その向こうに見つけるのさ
愛しい人 守るもの
Seven seas journey 一人じゃない
Seven seas journey
Seven seas journey この世界が
Seven seas journey 今終わっても
大丈夫 ただ僕を信じて
七つの海 手に手を取り渡れるなら
帰る場所を失くしても
Seven seas journey 一人じゃない
泣かないで 泣かないで
この歌を捧げよう

Путешествие по семи морям

Не плачь, не плачь, преклоню колени и подарю тебе
Открой окно, навстречу свету, ты – ангел, явившийся мне.
В эту ночь мы вдвоем спустим на воду лодку и поплывем.
Все хорошо, больше не плачь.
Семь морей, если мы сможем пройти их рука об руку,
Даже потеряв дом,
Seven seas journey, ты не одна.
Радостно, так радостно, почему же на глазах слезы?
Сколько раз еще обнять тебя, чтобы боль утихла?
Даже если невысказанная боль поднимет волны в сердце,
Все хорошо, просто верь мне.
За семью морями мы обязательно найдем,
Любимого человека, то, что нужно защищать.
Seven seas journey, ты не одна.
Seven seas journey
Seven seas journey, даже если этот мир
Seven seas journey, сейчас закончится,
Все хорошо, просто верь мне.
Семь морей, если мы сможем пройти их рука об руку,
Даже потеряв дом,
Seven seas journey, ты не одна.
Не плачь, не плачь,
Эту песню я тебе подарю.