Текст и перевод песни The Gospellers - Unlimited
無限大の妄想が揺れる
怪しく
My
infinite
fantasies
sway
ominously
「ねぇ
もっと強く抱いて」
'Please
hold
me
tighter,'
「私を離さないで」そう言ってた君が
'Don't
let
me
go,'
you
used
to
say
どういう訳か
今日も帰らない
But
somehow,
you're
not
coming
home
again
tonight
唇を濡らして
指先
踊らせて
Moistening
your
lips,
dancing
your
fingers
今頃は何処で誰の胸
抱かれてるの
I
wonder
who's
holding
you
in
their
arms
right
now
真夜中の電話
上手く誤魔化せたとでも
You
think
you
can
cover
it
up
with
late-night
phone
calls
思っているのは
君だけ
君だけ
But
you're
the
only
one
who
thinks
so
嘘でも信じたい
もっと愛したい
I
want
to
believe
the
lies,
to
love
you
more
出来ることならば
いつまでも
If
I
could,
I
would
forever
無限大の妄想が揺れる
My
infinite
fantasies
sway
怪しく
疑いが
今夜もオレを誘う想いは
Ominously,
doubt
continues
to
haunt
me
tonight
この想いは
もうUnlimited
This
feeling
is
truly
unlimited
首筋に残る
夜の傷跡も
Your
neck
still
bears
the
marks
of
last
night's
passion
気付かないで
この腕の中で
You
don't
notice,
lost
in
my
embrace
一体どんな夢を見るの
ベッドの途中で
What
dreams
do
you
see
in
the
middle
of
our
bed?
溜め息こぼすなんて
Don't
even
think
about
sighing
誰よりも強く
その愛を奪えないの
I
can't
let
you
love
him
more
than
me
偽りのキスで
上手く誤魔化せたとでも
You
think
you
can
cover
it
up
with
feigned
kisses
思っているのは
君だけ
君だけ
But
you're
the
only
one
who
thinks
so
今夜は逃さない
ずっと離さない
I
won't
let
you
escape
tonight,
I
won't
let
you
go
その心全て
Baby
Baby
いつまでも
I
want
all
of
your
heart,
baby,
baby,
forever
無限大の妄想が揺れる
My
infinite
fantasies
sway
怪しく
疑いが
今夜もオレを誘う想いは
Ominously,
doubt
continues
to
haunt
me
tonight
この想いは
もうUnlimited
This
feeling
is
truly
unlimited
無限大の妄想が揺れる
My
infinite
fantasies
sway
怪しく
疑いが
今夜もオレを誘う想いは
Ominously,
doubt
continues
to
haunt
me
tonight
この想いは
もうUnlimited
This
feeling
is
truly
unlimited
彷徨って
彷徨って
寄り添って
Wandering,
wandering,
cuddling
今だって
その肌の上を
Even
now,
on
your
skin
眠れない
頭を駆け巡る
I
can't
sleep,
my
mind
is
racing
妄想が暴走さ
止まらない
止まらない
My
fantasies
run
wild,
they
won't
stop
何もいらない
何もいらない
I
don't
need
anything,
I
don't
need
anything
君を
君を
君だけを奪えるなら
If
only
I
could
possess
you,
you,
you
無限大の妄想が揺れる
My
infinite
fantasies
sway
怪しく
(妄想が怪しく揺れる)
今夜もオレを誘う想いは
Ominously
(my
fantasies
sway
ominously)
doubt
continues
to
haunt
me
tonight
この想いは
もうUnlimited
This
feeling
is
truly
unlimited
無限大の妄想が揺れる
My
infinite
fantasies
sway
怪しく
疑いが
今夜もオレを誘う想いは
Ominously,
doubt
continues
to
haunt
me
tonight
この想いは
もうUnlimited
This
feeling
is
truly
unlimited
Оцените перевод
1
夢の外
2 Free Space
3 パスワード -Powers G Mix-
4 Forgive Me
5 裸身
6 Unlimited
7 Slow Luv
8 月光
9 MIDNITE SUN
10 One more day
11 永遠に
2 Free Space
3 パスワード -Powers G Mix-
4 Forgive Me
5 裸身
6 Unlimited
7 Slow Luv
8 月光
9 MIDNITE SUN
10 One more day
11 永遠に
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.