Vol. (Album Mix) - ゴスペラーズ перевод на немецкий

Vol. (Album Mix)

はやく はやく 世界を奮わせる風
走り出す僕達の ボリュームあげて

止められないよ 胸の中鳴り響く
ざわめきに気が付いた あの日から
恐がらないで 計算をする前に
眠らない夢だけを 信じたい

傷つき 痛み覚えて 強くなるから
今も涙 力に変えてく

はやく はやく 未来へ駆け抜ける風
聞かせたいこの声を ボリュームあげて

憧れだけじゃ 満足は出来ないね
傷付いてもいいから つかみたい

一人で 温めていた 熱い想いも
両手広げ 力溢れる

はやく はやく 歴史を塗り替える風
初めての感覚が 騒ぎ出す
はやく はやく 奇跡を呼び起こす風
どこへでも行けるから ボリュームあげて

いつしか 時が流れて 思い出したらなんて
今は 気にしてられない

はやく はやく 心の眼を覚ます風
輝いた軌跡さえも 追い越して
はやく はやく 世界を奮わせる風
走り出す僕達の ボリュームあげて

Vol. (Album Mix)

Schnell, schnell, Wind, der die Welt erzittern lässt
Dreh die Lautstärke auf, von uns, die losrennen

Nicht zu stoppen, es hallt in meiner Brust wider
Seit jenem Tag, als ich die Unruhe bemerkte
Hab keine Angst, bevor du rechnest
Ich will nur an Träume glauben, die nicht schlafen

Weil verletzt zu werden, Schmerz zu fühlen, uns stärker macht
Auch jetzt verwandeln wir Tränen in Kraft

Schnell, schnell, Wind, der in die Zukunft stürmt
Ich will diese Stimme hören lassen, dreh die Lautstärke auf

Nur Sehnsucht allein genügt nicht, nicht wahr?
Auch wenn ich verletzt werde, will ich es greifen

Auch die heißen Gefühle, die ich allein genährt habe
Breite ich beide Arme aus, strömt Kraft über

Schnell, schnell, Wind, der die Geschichte neu schreibt
Das erste Gefühl beginnt sich zu regen
Schnell, schnell, Wind, der Wunder heraufbeschwört
Weil wir überall hingehen können, dreh die Lautstärke auf

Was ist, wenn irgendwann die Zeit vergeht und ich mich erinnere...
Jetzt kann ich mich darum nicht kümmern

Schnell, schnell, Wind, der das Auge des Herzens weckt
Sogar die leuchtende Spur überholend
Schnell, schnell, Wind, der die Welt erzittern lässt
Dreh die Lautstärke auf, von uns, die losrennen