The Gospellers - 太陽の5人 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Gospellers - 太陽の5人




太陽の5人
Les Cinq du Soleil
俺たちのSunshineが到来
Notre Sunshine est arrivé
With a burning love inside
Avec un amour brûlant à l'intérieur
灼熱の太陽に招待
Invitation au soleil ardent
And the happiness will come
Et le bonheur viendra
俺に決めろ
Fais-moi confiance
Doo doo, doo doo doo(The Five in the Sun)
Doo doo, doo doo doo (Les Cinq du Soleil)
Doo doo, doo doo doo
Doo doo, doo doo doo
燃えているのさ陽炎
La chaleur brûle
5人のガイのシャドウ
L'ombre de cinq hommes
天文学的ラヴ・パゥワー
Pouvoir d'amour astronomique
灰(High)になるしかないんじゃない?
On ne peut que devenir des cendres (hautes)
You're my Beauty Queen
Tu es ma reine de beauté
君のキスを早く注いで
Verse-moi ton baiser rapidement
Every day and Every night
Chaque jour et chaque nuit
もう、いっそね キレキレダンス!!
Allez, on danse comme des fous !!
俺たちのSunshineが到来
Notre Sunshine est arrivé
With a burning love inside
Avec un amour brûlant à l'intérieur
灼熱の太陽に招待
Invitation au soleil ardent
And the happiness will come
Et le bonheur viendra
俺に決めろ
Fais-moi confiance
Doo doo, doo doo doo(The Five in the Sun)
Doo doo, doo doo doo (Les Cinq du Soleil)
Doo doo, doo doo doo
Doo doo, doo doo doo
手練手管のオールスター
Une équipe d'All-Stars expérimentés
常識外の技量
Des compétences hors du commun
5人5様のピロートーク
Cinq conversations d'oreiller différentes
シャウトからウィスパーまで
Du cri au murmure
You're my Beauty Queen
Tu es ma reine de beauté
君の涙さえも溶かそう
Je veux même faire fondre tes larmes
Girl, You're the one, the number one
Fille, tu es la seule, la numéro un
そう全部ね 君のためだよ
Tout est pour toi, oui
俺たちの恋が襲来
Notre amour arrive en force
With a burning love inside
Avec un amour brûlant à l'intérieur
情熱は千客万来
La passion attire tous les clients
And the happiness will come
Et le bonheur viendra
俺に燃えろ
Embrase-moi
Doo doo, doo doo doo(The Five in the Sun)
Doo doo, doo doo doo (Les Cinq du Soleil)
Doo doo, doo doo doo
Doo doo, doo doo doo
You, you babe
Toi, toi bébé
もう、あきらめろ
Abandonne maintenant
You, you babe
Toi, toi bébé
これこそが運命さ
C'est le destin
Whoa, I'm really sorry
Whoa, je suis vraiment désolé
もう愛してる I'm really sorry
Je t'aime vraiment, je suis vraiment désolé
Ooh, どうしようもなく sorry
Ooh, je suis désolé, je ne peux pas m'en empêcher
愛してる My love
Je t'aime, mon amour
Oh, please
Oh, s'il te plaît
開いて(c'mon) その手を
Ouvre (allez) ta main
どうか開いて(Hey) 心を
S'il te plaît, ouvre (Hey) ton cœur
(Woo)開いて すべてを
(Woo) Ouvre tout
(C'mon) 今すぐ
(Allez) Maintenant
君はすでに俺の俺のものだろ
Tu es déjà à moi, tu es à moi
俺たちのSunshineが到来
Notre Sunshine est arrivé
With a burning love inside
Avec un amour brûlant à l'intérieur
灼熱の太陽が正体
Le soleil ardent est sa véritable nature
And the happiness will come
Et le bonheur viendra
俺に燃えろ
Embrase-moi
Doo doo, doo doo doo(The Five in the Sun)
Doo doo, doo doo doo (Les Cinq du Soleil)
Doo doo, doo doo doo
Doo doo, doo doo doo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.