Текст и перевод песни The Gospellers - Koino Pool Side

Koino Pool Side

Who? Who? Big Lips
Who? Who? Big Lips

カクテル色の瞳は魔法のMusiq(Who? Who? ビックリ)
Sunset ゆるめのキーでもタイトなBody(Who? Who? ビックリ)

太陽が 誘ってる 君の肌に 触れたいGoGo
(Who? Who? ビックリ)

プールサイドで溺れるほど君Fly Girl(Who? Who? Fly Girl)
マリブ～ヴェニスは頭で恋しちゃBuster(Who? Who? Buster?)

危機な状況ほど燃えるよ こっちへおいでよ ぼくが行こうか
(Who? Who? ビックリ)

焼けた肌 火照る心 踊ろうよ
ここにいる 全ての視線を浴びて

Who? Who? Who? Big Lips, Baby(いいぜ)
月の明かりでもう1度ここで泳ごうよ
Who? Who? Who? Hit Me Off, Lady(Crazy)
☆まで君に魅せられて頬を染めるよ

ちょっと Shyなんで 可憐な妄想で(Who? Who? Bad Girl)

Ocean Front Walk 悩ましい腰つき(Who? Who? Front Walk)
波はBom Bom 恋のハプニング続き(Who? Who? Bom Bom)

初心な感情 蘇るよ こっちを向いてよ 壊れそうさ
(Who? Who? ビックリ)
潮風に乗せるよGood Vibration
君とここ 同じ場所で逢えるなら

Who? Who? Who? Big Lips, Baby(いいぜ)
君が微笑む夏は始まりのWeekend
Who? Who? Who? Hit Me Off, Lady(Crazy)
君をさらって行きたい虹の向こうへ

いつまでも 君を眺めていたいな
Oh! もう1度だけ 逢いたい星空の下で

Who? Who? Who? Big Lips, Baby(いいぜ)
月の明かりでもう1度ここで泳ごうよ
Who? Who? Who? Hit Me Off, Lady(Crazy)
☆まで君に魅せられて頬を染めるよ

Who? Who? Who? Big Lips, Baby
サンタモニカで恋してCrazy
Who? Who? Who? Hit Me Off, Lady
なんか はにかんで可愛いBaby

Koino Pool Side

Qui ? Qui ? Gros Lèvres
Qui ? Qui ? Gros Lèvres

Tes yeux couleur cocktail, une magie Musiq (Qui ? Qui ? Surprise)
Coucher de soleil, ton corps est serré malgré une ambiance détendue (Qui ? Qui ? Surprise)

Le soleil me fait envie, je veux toucher ta peau, GoGo
(Qui ? Qui ? Surprise)

Près de la piscine, je veux me noyer dans ton amour, Fly Girl (Qui ? Qui ? Fly Girl)
Malibu à Venice, j’ai complètement craqué pour toi (Qui ? Qui ? Buster?)

Plus la situation est dangereuse, plus j’ai envie d’être avec toi, viens ici, je vais venir te chercher
(Qui ? Qui ? Surprise)

Peau bronzée, cœur brûlant, dansons
Tous les regards sont braqués sur nous, ici

Qui ? Qui ? Qui ? Gros Lèvres, Baby (C’est bon)
Sous la lumière de la lune, on va nager encore une fois ici
Qui ? Qui ? Qui ? Hit Me Off, Lady (Fou)
Je suis ébloui par toi jusqu’aux étoiles, mes joues rougissent

Je suis un peu timide, j’ai des fantasmes sur toi (Qui ? Qui ? Bad Girl)

Ocean Front Walk, tes hanches me font tourner la tête (Qui ? Qui ? Front Walk)
Les vagues Bom Bom, les surprises amoureuses continuent (Qui ? Qui ? Bom Bom)

Mes sentiments naïfs reviennent, regarde-moi, je vais craquer
(Qui ? Qui ? Surprise)
Je vais t’emporter avec moi, Good Vibration
Si je peux te rencontrer au même endroit, avec toi ici

Qui ? Qui ? Qui ? Gros Lèvres, Baby (C’est bon)
L’été où tu souris, c’est le début du Weekend
Qui ? Qui ? Qui ? Hit Me Off, Lady (Fou)
Je veux te kidnapper et t’emmener au-delà de l’arc-en-ciel

Je veux te regarder tout le temps
Oh ! Encore une fois, je veux te revoir sous le ciel étoilé

Qui ? Qui ? Qui ? Gros Lèvres, Baby (C’est bon)
Sous la lumière de la lune, on va nager encore une fois ici
Qui ? Qui ? Qui ? Hit Me Off, Lady (Fou)
Je suis ébloui par toi jusqu’aux étoiles, mes joues rougissent

Qui ? Qui ? Qui ? Gros Lèvres, Baby
J’ai craqué pour toi à Santa Monica, Crazy
Qui ? Qui ? Qui ? Hit Me Off, Lady
Tu es si mignonne, tu rougis, Baby