僕はどうしてここにいるんだ
人間なんて嫌いだ
Why
am
I
here?
I
hate
people
そんな目で見るな
汚い手で触るな
Don't
look
at
me
like
that.
Don't
touch
me
with
your
dirty
hands
この世界は今
上昇しているのか墮ちているのか
Is
this
world
rising
or
falling
now?
最後に泣くのは誰だ
笑うのは誰だ
Who
will
be
crying
and
who
will
be
laughing
at
the
end?
僕が狂ってるんじゃない
世の中が狂ってるんだ
I'm
not
the
crazy
one.
It's
the
world
that's
crazy
僕が狂ってるんじゃない
世の中が狂ってるんだ
I'm
not
the
crazy
one.
It's
the
world
that's
crazy
なぜ
どうして
Why?
How
come?
心を持って生まれたのか
I
was
born
with
a
heart
見え透いた
愛情が
Transparent
love
僕をもっとひどく苦しめてる
Torments
me
even
more
ビルの上から飛び降りようとしたが恐ろしくなった
I
tried
to
jump
off
a
building
but
I
got
scared
ナイフで切りつけたら
赤い血が吹き出した
When
I
cut
myself
with
a
knife,
red
blood
gushed
out
産んでくれた親に悪いと思ったが
I
felt
sorry
for
my
parents
who
gave
birth
to
me
それどころじゃなかった
But
I
couldn't
help
it
どうしてこんなことになったのか
How
did
it
come
to
this?
永遠というものが存在しない世界で
人はなぜ生きる
In
a
world
where
eternity
does
not
exist,
why
do
people
live?
生きていたら
いつか
愛してもらえるだろうか
If
I
live,
will
I
ever
be
loved?
この
からだに
In
this
body
流れる真っ赤な人の血が
The
bright
red
human
blood
flows
見え透いた
同情が
Transparent
sympathy
僕をもっと深く切り裂いてる
Cuts
me
even
deeper
見え透いた
愛情が
Transparent
love
僕をもっとひどく苦しめてる
Torments
me
even
more
ぶちきれた
感情が
Uncontrollable
emotions
うねりをあげ
荒れ狂う
Surge
and
rage
頭の中
In
my
head
明日が怖い
I'm
afraid
of
tomorrow
人が怖い
I'm
afraid
of
people
怖い
怖い
怖い...
I'm
scared,
scared,
scared...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.