小さな世界 - サイド・ストリート・キッズперевод на немецкий
世界中どこだって
Überall
auf
der
Welt
笑いあり涙あり
gibt
es
Lachen
und
Tränen.
みんなそれぞれ助け合う
Alle
helfen
einander,
小さな世界
so
klein
ist
die
Welt.
世界は狭い
Die
Welt
ist
ja
klein.
世界は同じ
Die
Welt
ist
ja
gleich.
世界は丸い
Die
Welt
ist
ja
rund.
ただ一つ
Nur
die
eine
Welt.
世界中誰だって
Jeder
auf
der
Welt,
微笑みあえば仲良しさ
lächeln
wir
uns
an,
sind
wir
Freunde.
みんな輪になり手をつなごう
Alle
fassen
sich
im
Kreis
an
der
Hand
小さな世界
in
dieser
kleinen
Welt.
世界は狭い
Die
Welt
ist
ja
klein.
世界は同じ
Die
Welt
ist
ja
gleich.
世界は丸い
Die
Welt
ist
ja
rund.
ただ一つ
Nur
die
eine
Welt.
世界中どこだって
Überall
auf
der
Welt
笑いあり涙あり
gibt
es
Lachen
und
Tränen.
みんなそれぞれ助け合う
Alle
helfen
einander,
小さな世界
so
klein
ist
die
Welt.
世界中誰だって
Jeder
auf
der
Welt,
微笑みあえば仲良しさ
lächeln
wir
uns
an,
sind
wir
Freunde.
みんな輪になり手をつなごう
Alle
fassen
sich
im
Kreis
an
der
Hand
小さな世界
in
dieser
kleinen
Welt.
Оцените перевод
1
もりのくまさん
2 ロンドンばし
3 キラキラ星
4 おたんじょうびのうた
5 メリーさんの羊
6 てを たたきましょう
7 幸せなら手をたたこう
8 大きな栗の木の下で
9 線路はつづくよどこまでも
10 ミッキーマウス・マーチ
11 大きな古時計
12 日ようび、月ようび、火ようび
13 小さな世界
14 アメイジング・グレイス
15 サウンド・オブ・ミュージック
16 ラヴィン・ユー
17 虹の彼方に
18 雨に唄えば
19 レット・イット・ゴー 〜ありのままで〜
20 オブラディ・オブラダ
21 ホール・ニュー・ワールド
22 エーデルワイス
23 ファイヴ・ハンドレッド・マイルズ
24 ユア・ソング
25 わたしのお気に入り
26 ゴールデン・スランバース
27 アルファベットのうた
28 スマイル
29 ヤンキー・ドゥードゥル
30 1, 2, 3, 4, 5
31 ビンゴ
32 こんにちは、おなまえは?
33 ゆかいなまきば
34 トゥモロー
35 パフ、ふしぎなりゅう
2 ロンドンばし
3 キラキラ星
4 おたんじょうびのうた
5 メリーさんの羊
6 てを たたきましょう
7 幸せなら手をたたこう
8 大きな栗の木の下で
9 線路はつづくよどこまでも
10 ミッキーマウス・マーチ
11 大きな古時計
12 日ようび、月ようび、火ようび
13 小さな世界
14 アメイジング・グレイス
15 サウンド・オブ・ミュージック
16 ラヴィン・ユー
17 虹の彼方に
18 雨に唄えば
19 レット・イット・ゴー 〜ありのままで〜
20 オブラディ・オブラダ
21 ホール・ニュー・ワールド
22 エーデルワイス
23 ファイヴ・ハンドレッド・マイルズ
24 ユア・ソング
25 わたしのお気に入り
26 ゴールデン・スランバース
27 アルファベットのうた
28 スマイル
29 ヤンキー・ドゥードゥル
30 1, 2, 3, 4, 5
31 ビンゴ
32 こんにちは、おなまえは?
33 ゆかいなまきば
34 トゥモロー
35 パフ、ふしぎなりゅう
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.