Текст и перевод песни The Sirens - natunomaborosi

焼けつく肌よせて
無邪気な 無邪気な 季節だった

永遠じゃない 未来もない
それでも 君のこと 笑わせたかった

細い指が 触れたら
青い春が はじけた

それは

夏のまぼろしサイダー 君は少しダサいや
夏のまぼろしサイダー グッバイグッバイグッバイ

あつい おもい
2度とは 2度とは
ないのかな

残酷なキスした 泣けちゃうほどキスした

それは

夏のまぼろしサイダー 意味は求めてないや
夏のまぼろしサイダー グッバイグッバイグッバイ
あたしの好きな人は いつも少しダサいや
夏のまぼろしサイダー グッバイグッバイグッバイ

後ろ指さされても やっちゃえばよかったのに

夏のまぼろしサイダー 陽炎揺れて消えた
夏のまぼろしサイダー さよなら言えないまま

夏のまぼろしサイダー 君は少しダサいや
夏のまぼろしサイダー グッバイグッバイグッバイ

グッバイグッバイグッバイ

отпусти мою горящую кожу.
это было невинное, невинное время года.

это не навсегда, у нас нет будущего.
и все же я хотел рассмешить тебя.

если ты коснешься тонкого пальца ...
Лопнула голубая весна.

Это

летний сидр "мабороши", ты немного труслив.
Лето Мабороши сидр прощай прощай прощай

жарко.
что такое 2 градуса? что такое 2 градуса?
я не знаю, стоит ли оно того.

я поцеловала его так жестоко, что чуть не заплакала.

Это

я не спрашиваю о смысле летнего сидра мавороши.
Лето Мабороши сидр прощай прощай прощай
человек, который мне нравится, всегда немного ошеломлен.
Лето Мабороши сидр прощай прощай прощай

хотел бы я сделать это, даже если бы меня ткнули в спину.

Морозные вспышки летнего сидра дрогнули и исчезли.
я не могу попрощаться с летним приглушенным сидром.

летний сидр "мабороши", ты немного труслив.
Лето Мабороши сидр прощай прощай прощай

прощай, прощай, прощай.