シェネル x TEE x LEO - Fun Fun Christmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни シェネル x TEE x LEO - Fun Fun Christmas




Fun Fun Christmas
Весёлое Рождество
Tonight on this Christmas Eve
Сегодня вечером, в этот сочельник
Come and light the Christmas tree with me
Зажги со мной рождественскую елку
I'm all dressed up like I'm Santa Claus
Я нарядился как Санта-Клаус
And we're gonna party for a fun fun Christmas
И мы будем веселиться на весёлом Рождестве
It ain't gon' be a silent night
Это не будет тихая ночь
Jingle bell rock all night all right
Jingle bell rock всю ночь, все верно
Bring your family and friends
Приводи свою семью и друзей
'Cause we're gonna party for a merry merry Christmas
Потому что мы будем праздновать счастливое Рождество
A merry merry Christmas
Счастливого Рождества
A merry merry merry Christmas
Счастливого, счастливого Рождества
A merry merry Christmas
Счастливого Рождества
I got an invitation from a friend tonight
Я получил приглашение от друга сегодня вечером
会えたらいいね that girl I like
Было бы здорово увидеть тебя, та девушка, которая мне нравится
I wanna give you my love in all the things you wanted
Я хочу подарить тебе свою любовь во всем, чего ты хотела
君へ届け 雪が溶ける前に
Долетит до тебя, прежде чем растает снег
Fly to you on my sleigh down the chimney and I say
Прилечу к тебе на своих санях, спущусь по дымоходу и скажу
どこの誰より楽しむだけ
Буду веселиться больше, чем кто-либо
Oh I've been waiting for this holiday
О, я ждал этого праздника
Now everybody come and celebrate
Теперь все приходите и празднуйте
Tonight on this Christmas Eve
Сегодня вечером, в этот сочельник
Come and light the Christmas tree with me
Зажги со мной рождественскую елку
I'm all dressed up like I'm Santa Claus
Я нарядился как Санта-Клаус
And we're gonna party for a fun fun Christmas
И мы будем веселиться на весёлом Рождестве
It ain't gon' be a silent night
Это не будет тихая ночь
Jingle bell rock all night all right
Jingle bell rock всю ночь, все верно
Bring your family and friends
Приводи свою семью и друзей
'Cause we're gonna party for a merry merry Christmas
Потому что мы будем праздновать счастливое Рождество
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
(Happy Christmas) Merry merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого, счастливого Рождества
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
If I had a bell to show my feelings I would
Если бы у меня был колокольчик, чтобы показать свои чувства, я бы
Jingle all the way (jingle all the way)
Звенел всю дорогу (звенел всю дорогу)
今夜君がいるだけで I'm so happy (happy)
Сегодня ты рядом, и я так счастлив (счастлив)
I wanna give you my love in all the things you wanted
Я хочу подарить тебе свою любовь во всем, чего ты хотела
その手つないで 雪が溶けるほど
Держа тебя за руку, пока тает снег
Making your wishes come true, bringing the presents to you
Исполняя твои желания, принося тебе подарки
いつまでも思い出せるように
Чтобы ты запомнила это навсегда
Oh I've been waiting for this holiday
О, я ждал этого праздника
Now everybody come and celebrate
Теперь все приходите и празднуйте
Tonight on this Christmas Eve
Сегодня вечером, в этот сочельник
Come and light the Christmas tree with me
Зажги со мной рождественскую елку
I'm all dressed up like I'm Santa Claus
Я нарядился как Санта-Клаус
And we're gonna party for a fun fun Christmas
И мы будем веселиться на весёлом Рождестве
It ain't gon' be a silent night
Это не будет тихая ночь
Jingle bell rock all night all right
Jingle bell rock всю ночь, все верно
Bring your family and friends
Приводи свою семью и друзей
'Cause we're gonna party for a merry merry Christmas
Потому что мы будем праздновать счастливое Рождество
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
(Happy Christmas) Merry merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого, счастливого Рождества
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
Merry Christmas
Счастливого Рождества
Merry Christmas
Счастливого Рождества
Merry Christmas
Счастливого Рождества
Merry, merry Christmas
Счастливого, счастливого Рождества
You ready? (Yeah!)
Ты готова? (Да!)
You ready? (Yeah!)
Ты готова? (Да!)
Tonight on this Christmas Eve
Сегодня вечером, в этот сочельник
Come and light the Christmas tree with me
Зажги со мной рождественскую елку
I'm all dressed up like I'm Santa Claus
Я нарядился как Санта-Клаус
And we're gonna party for a fun fun Christmas
И мы будем веселиться на весёлом Рождестве
It ain't gon' be a silent night
Это не будет тихая ночь
Jingle bell rock all night all right
Jingle bell rock всю ночь, все верно
Bring your family and friends
Приводи свою семью и друзей
'Cause we're gonna party for a merry merry Christmas
Потому что мы будем праздновать счастливое Рождество
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
(Happy Christmas) Merry merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого, счастливого Рождества
(A merry Christmas) Merry merry Christmas
(Счастливого Рождества) Счастливого, счастливого Рождества
Come on
Давай
We're gonna celebrate, celebrate
Мы будем праздновать, праздновать
Merry merry Christmas
Счастливого, счастливого Рождества
Merry merry Christmas
Счастливого, счастливого Рождества
Merry merry Christmas
Счастливого, счастливого Рождества





Авторы: Ryosuke Imai, Tee, ryosuke imai, tee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.