Текст и перевод песни Ranka Lee = Megumi Nakajima feat. Sheryl Nome starring May'n - What 'bout my star? @Formo

What 'bout my star? @Formo

What'bout my star?

Baby どうしたい? 操縦
ハンドル ぎゅっと握って もう スタンバイ
(Do you) want my heat & want my love?
NO!? んもう! スウィングしてKISS!

中途半端なスタイルはNO
ブッんじゃってるLOVE なら for me
(How) beautiful! EXcse me!
欲したら ラララ possibilties

.I don't care SHow much fake
.ふたつにひとつ
But 愛なら して

What'bout my star?

Darlin' 近づいて 服従?
NO YOU. NO LIFE ナンツッテ もう絶対!
Need your heart & need your love
OH YES!! スウィートでKISS!

乗っかっちゃてってる恋でもGO!
もう一回なんてないからHAPPY
No more chance! no rules!
GET したいから ラララ I all give it to you.

Hey I count down.
Are you ready?
覚悟はどう?
愛、鳴らして!

What'bout my star?

叶えて! You yield to me.
教えて! Your true feeling.
叶えて! You yield to me.
急がして! Impulsive date.

Let me know what you want.I would give you!
How fantastic to be with you. My love!

Et ma star ?

Et ma star ?

Chéri, que veux-tu ? Pilote
Serre le volant bien fort, on est prêtes à décoller
(Do you) want my heat & want my love?
Non ?! Oh, viens ! On danse et on s'embrasse !

Un style à moitié, non merci
Si tu as un amour fougueux, c'est pour moi
(How) beautiful! EXcse me!
Si tu veux, il y a des possibilités

.Je n'en ai rien à faire, même si c'est faux
.Il faut choisir l'un ou l'autre
Mais si c'est de l'amour, fais-le

Et ma star ?

Mon chéri, approche-toi, soumets-toi ?
NON TOI. SANS TOI, JAMAIS, C'EST DÉFINITIF !
J'ai besoin de ton cœur et de ton amour
OH OUI !! Un baiser sucré !

Une histoire d'amour qui nous emporte, on y va !
Il n'y aura pas de seconde chance, alors sois heureuse
Plus de chance ! Plus de règles !
Je veux l'obtenir, alors je te donne tout, je t'offre tout.

Hey, je compte à rebours.
Es-tu prêt ?
Tu es prête ?
L'amour, fais-le résonner !

Et ma star ?

Exauce-moi ! Soumets-toi à moi.
Dis-moi ! Tes vrais sentiments.
Exauce-moi ! Soumets-toi à moi.
Hâte-toi ! Un rendez-vous impulsif.

Fais-moi savoir ce que tu veux. Je te le donnerai !
Comme c'est fantastique d'être avec toi. Mon amour !