Get it on ~ Kousoku Cry max - Ranka Lee = Megumi Nakajima , Sheryl Nome starring May'n перевод на немецкий
すい星のよな純な角度で
Mit
einem
reinen
Winkel,
wie
ein
Komet,
君のスカートがひるがえる
weht
dein
Rock
auf.
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
キンキュー
climax
まで
Bis
zum
Notfall-Höhepunkt.
君は君のヒーローなのさ
Du
bist
dein
eigener
Held,
誰かから自分を切り離そう
versuche,
dich
von
jemandem
zu
lösen.
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
光速クライ
max
まで
Bis
zum
Überschall-Cry
max.
Take
me
to
love
Bring
mich
zur
Liebe
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
泣いてないでタフな
teenage
Hör
auf
zu
weinen,
tougher
Teenager,
夢見る力がエナジー
die
Kraft
zu
träumen
ist
Energie.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
その先にきらめく
on
stage
Dahinter
funkelt
die
Bühne,
セツナ光になる
werde
zu
einem
flüchtigen
Licht.
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
魅惑のクライマックスまで
Bis
zum
bezaubernden
Höhepunkt.
昨日に左手絡めたまま
Während
deine
linke
Hand
noch
mit
gestern
verbunden
ist,
くしゅくしゅチケット握りしめてんのかい?
hältst
du
ein
zerknittertes
Ticket
fest?
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
ヤケッパチ
climax
まで
Bis
zum
Verzweiflungs-Höhepunkt.
Take
me
to
love
Bring
mich
zur
Liebe
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
座ってないで無敵な
teenage
Hör
auf
zu
sitzen,
unbesiegbarer
Teenager,
スピードは愛に変わる
Geschwindigkeit
verwandelt
sich
in
Liebe.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
センチメンタル刻む
drum
beat
Ein
sentimentaler
Drumbeat,
トキメキ放て空に
lass
deinen
Herzschlag
in
den
Himmel
steigen.
Never
alone
Niemals
allein,
君は
star
du
bist
ein
Star.
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Get
it
on,
get
it
on
Hol
es
dir,
hol
es
dir
Cause,
it
doesn't
have
to
end
Denn
es
muss
nicht
enden.
Take
off
to
love
Heb
ab
zur
Liebe
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
泣いてないでタフな
teenage
Hör
auf
zu
weinen,
tougher
Teenager,
夢見る力がエナジー
die
Kraft
zu
träumen
ist
Energie.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
その先にきらめく
on
stage
Dahinter
funkelt
die
Bühne,
セツナ光になる
werde
zu
einem
flüchtigen
Licht.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
センチメンタル刻む
drum
beat
Ein
sentimentaler
Drumbeat,
トキメキ放て空に
lass
deinen
Herzschlag
in
den
Himmel
steigen.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
そんなこんなひとまとめ
All
das
zusammengefasst,
スピードは愛に変わる
Geschwindigkeit
verwandelt
sich
in
Liebe.
Lalalalalalalala
love
lalala...
Lalalalalalalala
Liebe
lalala...
胸を張って無敵な
teenage
Sei
stolz,
unbesiegbarer
Teenager,
ジグザグ光になる
werde
zu
einem
zackigen
Licht.
Оцените перевод
Альбом
MACROSS FRONTIER ~The Wings of Goodbye~ netabare album the end of "triangle" дата релиза
09-03-2011
1
Hoshikira
2 Diamond Crevasse ~ thank you , Frontier
3 Kindan no Elixir
4 放課後オーバーフロウ
5 Shima Aimo
6 Seikan Hikou (Live in Alcatraz)
7 d Shootin' Star b
8 Koi wa Dogfight (First Live in Atlantis Dome)
9 The Wings of Goodbye ~ the end of triangle
10 Nijiiro Kuma Kuma
11 Nyan Nyan Final Attack Frontier Greatest Hits!
12 Get it on ~ Kousoku Cry max
13 F refrain
14 Ai-kun to Watashi
15 the isle of mayan
16 Nejire Trauma
17 Wilders
2 Diamond Crevasse ~ thank you , Frontier
3 Kindan no Elixir
4 放課後オーバーフロウ
5 Shima Aimo
6 Seikan Hikou (Live in Alcatraz)
7 d Shootin' Star b
8 Koi wa Dogfight (First Live in Atlantis Dome)
9 The Wings of Goodbye ~ the end of triangle
10 Nijiiro Kuma Kuma
11 Nyan Nyan Final Attack Frontier Greatest Hits!
12 Get it on ~ Kousoku Cry max
13 F refrain
14 Ai-kun to Watashi
15 the isle of mayan
16 Nejire Trauma
17 Wilders
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.