Текст и перевод песни ランカ・リー=中島愛 feat. シェリル・ノーム starring May'n - What 'bout my star? @Formo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby
どうしたい?
操縦
детка,
чего
ты
хочешь?
ハンドル
ぎゅっと握って
もう
スタンバイ
крепко
держи
руль.
(Do
you)want
my
heart
& want
my
love?
(Ты)хочешь
мое
сердце
и
хочешь
мою
любовь?
NO!?
んもう!
スウィングしてKISS!
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
нет!
中途半端なスタイルはNO
Половинчатый
стиль-это
нет.
ブッ飛んじゃってるLOVE
なら
for
me
Я
лечу,
если
ты
любишь
меня.
Beautiful!
Excuse
me!
Красавица!Простите
меня!
欲したら
ラララ
possibilities
Ла
ла
ла
возможности
.I
don′t
care
SHow
much
fake
Мне
все
равно,
покажи
много
фальши.
But
愛なら
して
Но
если
это
любовь
...
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
Let
me
know
what
you
want,
I
would
give
you!
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,я
дам
тебе!
How
fantastic
to
be
with
you,
My
love!
Как
чудесно
быть
с
тобой,
любовь
моя!
Darling近づいて服従?
Дорогой,
приближающийся
к
повиновению?
No
you
No
life
ナンツッテもう絶対
Нет
тебя
нет
жизни
Need
your
heart
& need
your
love
Мне
нужно
твое
сердце
и
нужна
твоя
любовь.
Yes
oh!
ハッピーだしpeace!
Да,
О,
я
счастлива,
мир!
乗っかっちゃってる恋でもGO!
Даже
если
я
влюблен,
уходи!
もう一回なんてないからExciting
Я
не
буду
делать
этого
снова,
так
волнующе.
Wonderfull!
Charming
you!
Чудесно!очаровательно!
GETしたいから
ラララ
Я
хочу
попасть
из
Ла
Ла
Ла
We′ll
sing
around
the
world
Мы
будем
петь
по
всему
миру.
What
'bout
my
star?
А
как
же
моя
звезда?
あなたとロマンティック☆デート!!
Романтическое
свидание
с
тобой!!
わたしにミラクル☆キス
Чудо
Поцелуй
меня
ふたりのエモーションデート☆
Две
эмоции
свидания
☆
Let
me
know
what
you
want,
I
would
give
you!
Дай
мне
знать,
чего
ты
хочешь,я
дам
тебе!
How
fantastic
to
be
with
you,
My
love!
Как
чудесно
быть
с
тобой,
любовь
моя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 菅野 よう子, Hal, 菅野 よう子, hal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.