Текст и перевод песни シャネルズ - 星くずのダンス・ホール

星くずのダンス・ホール

星くず しきつめた ダンス・ホール
時を越えて 愛が 踊る
Forever in the sky
Wow wow 時は
立止まり 果てしない 愛めぐる
人の消えた old ダンス・ホール
星くずがささやく
いまでも おまえが 踊ってる
俺の心に しみるよ あのメロディ
星くず 散りばめた ダンス・ホール
想い出抱いて 繰り返す
Endless dance, love will never die
淋しい 時には 踊ろうと
お前が誘う 懐しい あのメロディ
星くず 散りばめた ダンス・ホール
想い出抱いて 繰り返す
Endless dance, love will never die
時を越えて 愛が踊る
Dance hall in the sky

Танцпол из звездной пыли

Танцпол, усыпанный звездной пылью,
Сквозь время любовь танцует.
Навечно в небесах.
Wow wow, время
Останавливается, и бесконечная любовь кружит.
В старом, опустевшем танцзале,
Звездная пыль шепчет,
Что ты все еще танцуешь.
В моем сердце звучит та мелодия.
Танцпол, усыпанный звездной пылью,
Обнимая воспоминания, повторяю.
Бесконечный танец, любовь никогда не умрет.
Когда мне грустно, давай потанцуем,
Ты приглашаешь меня, звучит та ностальгическая мелодия.
Танцпол, усыпанный звездной пылью,
Обнимая воспоминания, повторяю.
Бесконечный танец, любовь никогда не умрет.
Сквозь время любовь танцует.
Танцзал в небесах.