Текст и перевод песни Shanels - 月の渚-YOU'LL BE MINE-

月の渚-YOU'LL BE MINE-

月のしずくを両手に受けて
ダイヤならこのくらいデカい
心こめお前に贈ろう
Forever and Ever
You'll be mine
この胸の激しいときめきを
その手で受けて
いつまでもいつまでも抱きしめて
Lovin' you, lovin' you eternally
And want you marry me
何もないこの俺だけど
愛だけはこのくらいデカい
心こめお前に贈ろう
Forever and Ever
You'll be mine

月影にやさしく抱き寄せて
きらめくその目に
いつまでもいつまでも誓うのさ
Lovin' you, lovin' you eternally
And want you marry me
何もないこの俺だけど
愛だけはこのくらいデカい
心こめお前に贈ろう
Forever and Ever
You'll be mine

Moonlit Shores - YOU'LL BE MINE -

Taking moonlight freely in my hands,
They would be this large if they were diamonds.
With all my heart, I give them to you.
Forever and Ever
You'll be mine
Accept my heart's fierce pounding,
With your hands
Hold me close forever and ever.
Lovin' you, lovin' you eternally
And want you to marry me.
I have nothing else,
But my love is just as big.
With all my heart, I give it to you.
Forever and Ever
You'll be mine

Gently embracing you in the moonlight
In your sparkling eyes,
Forever and ever I vow.
Lovin' you, lovin' you eternally
And want you to marry me.
I have nothing else,
But my love is just as big.
With all my heart, I give it to you.
Forever and Ever
You'll be mine