Текст и перевод песни シンジ from ARP - The World Is Mine
Star
人々が求め合う
Star
people
seek
each
other
時代と
鼓動が重なり合う
Epoch
and
beat
intersect
夢と
愛と
希望が
一つ
になる
時に
When
dreams,
love,
and
hope become
one
懇請が
僕に運命
託す
Entreaty
entrusts
me
with
destiny
君の涙が全て
幸せから来るように
May
every
tear
you
shed
come
only
from
happiness
今、祈ろう
It's
My
Big
Sensation
今、誓おう
Now
I
pray,
it's
my
big
sensation. Now
I
swear
The
World
Is
Mine
夢は
国境を超えて
The
World
Is
Mine.
A
dream
transcends
borders
Fly
Over！
Future
僕が
世界を動かす
Fly
over!
Future.
I
move
the
world
The
World
Is
Mine
謳う
全てに
愛を
The
World
Is
Mine.
I
sing
my
love
for
all
Come
Over！
Lover
僕が
未来を変えよう
The
World
Is
Mine
Come
over!
Lover.
Together
we'll
change
the
future.
The
World
Is
Mine
Fly
空は繋がっている
Fly.
The
sky
is
connected
全てと
僕も繋がっている
Everything
is
connected
to
me,
too
嘘と
闇と
悲劇が
僕の
前で
砕け
Falsity,
darkness,
and
tragedy
shatter
before
me
鮮やかに
時代が色を変える
Brightly,
the
era
changes
color
世界中が枯渇して
情熱が具象した
When
the
world
dried
up,
passion
took
form
それが僕だ
It's
My
Big
Sensation
それが今
That's
me.
It's
my
big
sensation.
It's
now
The
World
Is
Mine
時は
加速度を増して
The
World
Is
Mine.
Time
accelerates
Fly
Over！
Future
僕に
世界が恋する
Fly
over!
Future.
The
world
falls
in
love
with
me
The
World
Is
Mine
これは
現実の愛
The
World
Is
Mine.
This
is
genuine
love
Come
Over！
Lover
僕が
次元を超えよう
The
World
Is
Mine
Come
over!
Lover.
Together
we'll
transcend
dimensions.
The
World
Is
Mine
君を振り向かせたい
全て君の為なんだ
I
want
you
to
turn
around.
This
is
all
for
you
けど叶わぬ
It's
My
Big
Sensation
けど祈る
But
it
won't
happen.
It's
my
big
sensation.
But
I
pray
The
World
Is
Mine
夢は
国境を超えて
The
World
Is
Mine.
A
dream
transcends
borders
Fly
Over！
Future
僕が
世界を動かす
Fly
over!
Future.
I
move
the
world
The
World
Is
Mine
謳う
全てに
愛を
The
World
Is
Mine.
I
sing
my
love
for
all
Come
Over！
Lover
僕が
未来を変えよう
Come
over!
Lover.
Together
we'll
change
the
future
The
World
Is
Mine
これは現実の愛
The
World
Is
Mine.
This
is
genuine
love
Forever
Lovers
全て
君の為なんだ
The
World
Is
Mine
Forever
lovers.
This
is
all
for
you.
The
World
Is
Mine
The
World
Is
Mine
The
World
Is
Mine
The
World
Is
Mine
The
World
Is
Mine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.