SEATBELTS - Pearls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SEATBELTS - Pearls




Pearls
Жемчужины
Tra le mie braccia fragili
В моих хрупких объятиях
Stringo il vuoto che sa di te
Сжимаю пустоту, которая пахнет тобой
Respiro le tue parole che
Дышу твоими словами, которые
Vivono in una melodia
Живут в мелодии
E dolcemente suonerò
И нежно сыграю
I luminosi tramonti riflessi nei
Яркие закаты, отражающиеся в
Tuoi occhi languidi e grandi
Твоих томных и больших глазах
Le mie perle d′amore
Мои жемчужины любви
In uno sguardo tu
Одним взглядом ты умеешь
Sai donare un sorriso al mio volto
Подарить улыбку моему лицу
Che
Которое
Ora ti cerca tra lacrime
Теперь ищет тебя сквозь слезы
Che hanno formato l'oceano
Которые образовали океан
In quale sento ritornerai da me
В котором я чувствую, что ты вернешься ко мне
La pallida luna m′illumina
Бледная луна освещает меня
Mentre il vento mi parla di te
Пока ветер говорит мне о тебе
La danza del mare ti porterà
Танец моря принесет тебя
Sulle rive della realtà
На берега реальности
E finalmente ti rivedrò
И я наконец увижу тебя снова
Ti trovi l'ombra dei sogni miei ma
Ты в тени моих снов, но
Anche tu
Ты тоже
Sussurri piano al mio orecchio
Шепчешь мне на ушко
Perle d'amore
Жемчужины любви
In uno sguardo tu
Одним взглядом ты умеешь
Sai donare un sorriso al mio volto
Подарить улыбку моему лицу
Che
Которое
Ora ti cerca le lacrime
Теперь ищет тебя сквозь слезы
Che hanno formato l′oceano
Которые образовали океан
Nel quale sempre ritornerai da me
В котором ты всегда будешь возвращаться ко мне





Авторы: Yoko Kanno, Ilaria Graziano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.