SEATBELTS - Pearls - перевод текста песни на немецкий

Pearls - シートベルツперевод на немецкий




Pearls
Perlen
Tra le mie braccia fragili
In meinen zerbrechlichen Armen
Stringo il vuoto che sa di te
Halte ich die Leere, die nach dir schmeckt
Respiro le tue parole che
Atme deine Worte ein, die
Vivono in una melodia
In einer Melodie leben
E dolcemente suonerò
Und sanft werde ich spielen
I luminosi tramonti riflessi nei
Die leuchtenden Sonnenuntergänge, gespiegelt in
Tuoi occhi languidi e grandi
Deinen müden, großen Augen
Le mie perle d′amore
Meine Perlen der Liebe
In uno sguardo tu
In einem Blick kannst du
Sai donare un sorriso al mio volto
Meinem Gesicht ein Lächeln schenken
Che
Das
Ora ti cerca tra lacrime
Dich jetzt zwischen Tränen sucht
Che hanno formato l'oceano
Die den Ozean geformt haben
In quale sento ritornerai da me
In dem ich spüre, dass du zu mir zurückkehrst
La pallida luna m′illumina
Der bleiche Mond erleuchtet mich
Mentre il vento mi parla di te
Während der Wind von dir erzählt
La danza del mare ti porterà
Der Tanz des Meeres wird dich tragen
Sulle rive della realtà
An die Ufer der Wirklichkeit
E finalmente ti rivedrò
Und endlich werde ich dich wiedersehen
Ti trovi l'ombra dei sogni miei ma
Du bist der Schatten meiner Träume, aber
Anche tu
Auch du
Sussurri piano al mio orecchio
Flüsterst leise in mein Ohr
Perle d'amore
Perlen der Liebe
In uno sguardo tu
In einem Blick kannst du
Sai donare un sorriso al mio volto
Meinem Gesicht ein Lächeln schenken
Che
Das
Ora ti cerca le lacrime
Dich jetzt zwischen Tränen sucht
Che hanno formato l′oceano
Die den Ozean geformt haben
Nel quale sempre ritornerai da me
In dem du immer zu mir zurückkehrst





Авторы: Yoko Kanno, Ilaria Graziano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.