Текст и перевод песни ジョナス・ブルー feat. JP Cooper - Perfect Strangers

Perfect Strangers

'Hontōni kono mama de i tai'
Hitomi ni kai te i ta
Mō kore ijō madowase nai
I see you

Ashita no koto nado ima wa
Shiru hitsuyō mo nai
Cuz kimi to deae ta koto jitai
Kiseki na ki ga shi te iru kara

Maybe we ' re perfect strangers
Isshun no koi kamo
But meguri megutte
Issho ni iru kamo
Maybe we ' ll walk away
Wakara nai kedo?
We ' re only human
Wake nado ira nai

Maybe we ' re perfect strangers
Isshun no koi kamo
But meguri megutte
Issho ni iru kamo
Maybe we ' ll walk away
Wakara nai kedo?
We ' re only human
Maybe we don ' t need no reason why
Come on, come on, come over
Kitto riyū wa ira nai
Come on, come on, come over

Konna kimochi naru no wa
Kimi no mae dake
Ni nin de nigedashi te mi nai?
I ' m with you

Ashita no koto nado ima wa
Shiru hitsuyō mo nai
Cuz kimi to deae ta koto jitai
Kiseki na ki ga shi te iru kara

Maybe we ' re perfect strangers
Isshun no koi kamo
But meguri megutte
Issho ni iru kamo
Maybe we ' ll walk away
Wakara nai kedo?
We ' re only human
Wake nado ira nai

Maybe we ' re perfect strangers
Isshun no koi kamo
But meguri megutte
Issho ni iru kamo
Maybe we ' ll walk away
Wakara nai kedo?
We ' re only human
Maybe we don ' t need no reason why
Come on, come on, come over
Kitto riyū wa ira nai
Come on, come on, come over

Come on, come on, come over
Kitto riyū wa ira nai
Come on, come on, come over

Des inconnus parfaits

'J'aimerais vraiment rester comme ça'
Je l'ai écrit dans tes yeux
Ne me laisse plus douter
Je te vois

Demain, pour l'instant
Pas besoin de savoir
Parce que le simple fait de t'avoir rencontrée
Me fait penser que c'est un miracle

Peut-être que nous sommes des inconnus parfaits
Un coup de foudre peut-être
Mais le destin nous a réunis
Nous sommes ensemble peut-être
Peut-être que nous nous en irons
Je ne sais pas?
Nous sommes juste humains
Pas besoin d'explications

Peut-être que nous sommes des inconnus parfaits
Un coup de foudre peut-être
Mais le destin nous a réunis
Nous sommes ensemble peut-être
Peut-être que nous nous en irons
Je ne sais pas?
Nous sommes juste humains
Peut-être qu'on n'a pas besoin de savoir pourquoi
Viens, viens, viens
Il n'y a sûrement pas de raison
Viens, viens, viens

J'ai ces sentiments
Seulement devant toi
On devrait s'enfuir ensemble, non?
Je suis avec toi

Demain, pour l'instant
Pas besoin de savoir
Parce que le simple fait de t'avoir rencontrée
Me fait penser que c'est un miracle

Peut-être que nous sommes des inconnus parfaits
Un coup de foudre peut-être
Mais le destin nous a réunis
Nous sommes ensemble peut-être
Peut-être que nous nous en irons
Je ne sais pas?
Nous sommes juste humains
Pas besoin d'explications

Peut-être que nous sommes des inconnus parfaits
Un coup de foudre peut-être
Mais le destin nous a réunis
Nous sommes ensemble peut-être
Peut-être que nous nous en irons
Je ne sais pas?
Nous sommes juste humains
Peut-être qu'on n'a pas besoin de savoir pourquoi
Viens, viens, viens
Il n'y a sûrement pas de raison
Viens, viens, viens

Viens, viens, viens
Il n'y a sûrement pas de raison
Viens, viens, viens