Brothers - ジョン・ヨンファ(from CNBLUE) перевод на немецкий

Brothers

Screaming at each other again
We never seem to click,
We're fighting all of the time
Surrounded by tension and strain
So sick of all your jokes

But times they never lie
Times they never lie
Round 'n' round we go
Laugh all together
Already we know

When you told me your dreams
And your ambitions
Something crushed inside of me
I see right through you the same
Same way you see right through me
Goin' back when I found my soul brother
So we'll never be apart

If I'd walked on my way alone
I would be in a place to make myself all grown
But we're carving into our hearts
Create a path of arts

And times they never lie
The times they never lie
Round 'n' round we go
Laugh all together
Already we know

And times they never lie
The times they never lie
Round 'n' round we go
Laugh all together
Already we know

When you told me your dreams
And your ambitions
Something crushed inside of me
I see right through you the same
Same way you see right through me
Goin' back when I found my soul brother
So we'll never be apart

Schwestern

Wir schreien uns wieder an
Wir scheinen nie uns zu verstehen
Wir streiten die ganze Zeit
Umgeben von Spannung und Anspannung
Deine Witze gehen mir so auf die Nerven

Doch die Zeiten lügen nie
Die Zeiten lügen nie
Rundum gehen wir
Lachen alle zusammen
Wir wissen bereits

Als du mir deine Träume erzähltest
Und deine Ambitionen
Zerdrückte etwas in mir
Ich durchschaue dich genauso
Genau wie du mich durchschaust
Zurückgehend als ich meine Seelenschwester fand
Damit wir nie getrennt sein werden

Wäre ich allein meinen Weg gegangen
Würde ich an einem Ort sein gereift zu werden
Doch wir ritzen in unsere Herzen
Erschaffen einen Pfad der Künste

Doch die Zeiten lügen nie
Die Zeiten lügen nie
Rundum gehen wir
Lachen alle zusammen
Wir wissen bereits

Doch die Zeiten lügen nie
Die Zeiten lügen nie
Rundum gehen wir
Lachen alle zusammen
Wir wissen bereits

Als du mir deine Träume erzähltest
Und deine Ambitionen
Zerdrückte etwas in mir
Ich durchschaue dich genauso
Genau wie du mich durchschaust
Zurückgehend als ich meine Seelenschwester fand
Damit wir nie getrennt sein werden