ステレオポニー - Everything OK!!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ステレオポニー - Everything OK!!!




最高に最低なそんな時も
это худшее, худшее, худшее, худшее, худшее, худшее.
絶体に絶命なそんな日でも
даже в такой день.
明日は今日より高く飛べるそんな気がしたから
мне казалось, что завтра я смогу взлететь выше, чем сегодня.
ただ何千回でも頑張るんだ
я просто пытаюсь сделать это тысячу раз.
いつもスマイルスマイル!
Всегда улыбайся, улыбайся!
そうスマイルスマイル!
да, улыбайся, улыбайся!
今日もグッバイありがとう
еще раз спасибо за сегодняшнее прощание.
来ない明日なんてない
завтра не наступит.
だからスマイルスマイル!
так что улыбайся, улыбайся!
ずっとスマイルスマイル!
улыбайся, улыбайся!
心配は入らないよ
я не волнуюсь.
全部きっとうまく行くはずさ
я уверен, что все будет хорошо.
あれもしたい、これもしたい時間足らない
я тоже хочу сделать это, я тоже хочу сделать это, у меня нет времени.
焦っても嘆いてもプラスもない
здесь нет спешки, нет скорби, нет плюсов.
だから前見て進むしかない一歩ずつ踏みしめ
вот почему мы должны двигаться вперед, шаг за шагом, шаг за шагом.
そう何万回でも立ち向かうんだ
да, мы будем сталкиваться с этим десятки тысяч раз.
見せてスマイルスマイル!
покажи мне, улыбнись, улыбнись!
さぁスマイルスマイル!
ну же, улыбайся, улыбайся!
今日もいっぱい優しさを
я так рада, что ты сегодня здесь.
止まない雨なんてない
не бывает дождя, который не прекращается.
だからスマイルスマイル!
так что улыбайся, улыбайся!
もっとスマイルスマイル!
Улыбайся больше, улыбайся!
もう泣かなくていいよ
тебе больше не нужно плакать.
全部きっとうまく行くはずさ
я уверен, что все будет хорошо.
見せてスマイルスマイル!
покажи мне, улыбнись, улыбнись!
さぁスマイルスマイル!
ну же, улыбайся, улыбайся!
今日もいっぱい優しさを
я так рада, что ты сегодня здесь.
止まない雨なんてない
не бывает дождя, который не прекращается.
だからスマイルスマイル!
так что улыбайся, улыбайся!
もっとスマイルスマイル!
Улыбайся больше, улыбайся!
もう泣かなくていいよ
тебе больше не нужно плакать.
全部きっとうまく行くはずさ
я уверен, что все будет хорошо.





Авторы: Aimi, aimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.