Текст и перевод песни ステレオポニー - Sayonaranokisetsu
少し汚れている
это
немного
грязновато.
声が聞こえてきたけれど
я
услышал
голос.
涙こらえているの?
ты
сдерживаешь
слезы?
もう友達のほうへ行って
иди
уже
к
своему
другу.
きっと見かけるのにね?
я
уверен,
ты
увидишь
его,
верно?
付き合っていた頃に
когда
мы
встречались
戻れることはないけど
я
не
могу
вернуться.
さよなら秋の風
Прощай
Осенний
Ветер
うつむくだけのふたり
Двое
из
них
просто
подавлены.
お互いの道をゆくって
мы
идем
по
тропинкам
друг
друга.
さよなら優しくて
прощай,
будь
добр.
こんなに大切なひと
такая
важная
персона.
邪魔はできないと思った
я
думал,
что
не
смогу
встать
у
него
на
пути.
たまに会おうよと
я
думал,
что
увижу
тебя
изредка.
嘘にくやしくなる
меня
тошнит
от
лжи.
たぶん言えないあなたに
может
быть,
я
не
могу
сказать
тебе.
気づいているから
потому
что
я
знаю
об
этом.
卒業までに
к
тому
времени
как
ты
закончишь
школу
自分なりの生き方を
я
хочу
создать
свой
собственный
образ
жизни.
見つけなくちゃね
я
должен
найти
его.
忘れることはないから
я
никогда
не
забуду.
さよなら秋の風
Прощай
Осенний
Ветер
冷たい季節になる
сейчас
холодное
время
года.
街がざわめき始める
город
начинает
гудеть.
さよなら優しくて
прощай,
будь
добр.
こんなに側にいて
вот
так
ты
на
моей
стороне.
何も出来ないままだよ
я
ничего
не
могу
поделать.
想い出が全部
笑顔
все
мои
воспоминания
улыбаются.
好きだった時間ごと
каждый
раз
мне
это
нравилось.
必ず
いつか
ひとり苦しくなるのに
я
уверен,
что
однажды
буду
страдать
в
одиночестве.
さよなら秋の風
Прощай
Осенний
Ветер
うつむくだけのふたり
Двое
из
них
просто
подавлены.
春を待てないままそっと
я
не
могу
дождаться
весны.
並木道
Усаженные
деревьями
улицы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.