Текст и перевод песни ステレオポニー - ステレオポニーの旅はつづく
We
go
now.
We
go
now.
We
go
now.
Мы
уходим
сейчас,
мы
уходим
сейчас,
мы
уходим
сейчас.
We
have
the
dream.
We
have
the
dream.
У
нас
есть
мечта,
у
нас
есть
мечта.
We
have
the
dream.
あの日決めてから
У
нас
есть
мечта,
после
того
как
я
решил
в
тот
день
このキモチは約束のあの場所へと向かう
эта
мерзкая
штука
направляется
в
обетованное
место.
楽器を積み込んだ後に
после
загрузки
прибора
くたびれたボンネットの上で
на
сломанном
капоте.
Here
we
go
走り出す
車の窓から
Вот
мы
выходим
из
окна
машины
которая
начинает
бежать
星のこぼれ落ちそうな
夜空見上げて
Смотрю
на
ночное
небо,
которое,
кажется,
усыпано
звездами.
僕たちは
次の街を目指した
Мы
направлялись
в
следующий
город.
怖いものなどない
この旅はつづいてゆく
Нет
ничего
страшного
в
этом
путешествии,
которое
продолжается.
We
love
you.
We
love
you.
We
love
you.
Мы
любим
тебя,
мы
любим
тебя,
мы
любим
тебя.
いつか出逢うはずのキミに届くまで
пока
он
не
достигнет
тебя
кто
должен
когда
нибудь
встретиться
ガタガタ道を焦らず進んでくつもり
я
собираюсь
двигаться
по
грохочущей
дороге
без
нетерпения.
抱えたギターが歌う
Гитара,
которую
я
держу
в
руках,
поет.
胸の高鳴り感じた
я
почувствовал,
как
у
меня
урчит
в
груди.
We
are
always
the
band
Мы
всегда
группа.
Here
we
go
走り出す車の窓には
И
вот
мы
смотрим
в
окно
машины,
которая
трогается
с
места.
いつも描いている
ステージが映るよ
я
вижу
сцену,
которую
всегда
рисую.
僕たちは
コトバもなく目指した
у
нас
не
было
для
этого
слова,
у
нас
не
было
для
этого
слова.
終わりなんてないさ
この旅はつづいてゆく
это
путешествие
будет
продолжаться.
紫陽花の花が咲く季節になったら
Когда
цветет
сезон
гортензии
帰ってくる
それまでは
待っていて
я
вернусь.
Here
we
go
走り出す
車の窓から
Вот
мы
выходим
из
окна
машины
которая
начинает
бежать
星のこぼれ落ちそうな
夜空見上げて
Смотрю
на
ночное
небо,
которое,
кажется,
усыпано
звездами.
目を閉じた
怖いものなどない
я
закрыл
глаза-ничего
страшного.
いつも描いている
ステージが映るよ
я
вижу
сцену,
которую
всегда
рисую.
僕たちは
コトバもなく目指した
у
нас
не
было
для
этого
слова,
у
нас
не
было
для
этого
слова.
終わりなんてないさ
この旅はつづいてゆく
это
путешествие
будет
продолжаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.