Текст и перевод песни Stereopony - Wolf

Wolf

哀れ満たされ牙もない
従順なオオカミに
今宵月はもう輝かず
白い目を向けていた
戦場を退いて
注がれる愛情に溺れては
首に外れぬ首輪はめ
闇夜に嘆いてる
You are stupid and goof!
Keep the tight!
なんちゅう滑稽さ
許すな
Are you reduced to an underdog?
Fight just now!
暴れろ
Uuu...
感じんだろ? 魂の遠吠え
答えろ
食い破れよ
筋書きも能書きも
くだらねぇ
食い破れよ
食い破れよ
Uuu...
今しかねぇ
答えろ

Волк

Жалость наполняет, клыков уж нет,
Послушный волк,
Сегодня луна не сияет,
Белым оком смотрит на меня.
С поля боя отступила,
В любви, что льется, утопая,
Ошейник на шее, не снимая,
В ночи темной стенаю.
Ты глуп и нелеп!
Держись крепче!
Какое же посмешище,
Не прощу!
Ты превратился в жалкую дворняжку?
Сражайся сейчас же!
Взбесись!
Ууу...
Чувствуешь? Вой души моей,
Отвечай!
Разорви!
Все эти планы, все эти речи,
Чушь собачья!
Разорви!
Разорви!
Ууу...
Сейчас или никогда!
Отвечай!