Текст и перевод песни Spitz - Amai Te

Amai Te

遠くから君を見ていた
いつもより明るい夜だった
ゆっくりと歩みを止めて
言葉も記号も忘れて
はじめから はじめから 何もない
だから今 甘い手で僕に触れて
遠くから君を見ていた
反射する光にまぎれた
愛されることを知らない
まっすぐな犬になりたい
くり返し くり返し 楽しみに
日をつなぐ 甘い手で僕に触れて

Нежные руки

Я наблюдал за тобой издалека,
Ночь была ярче, чем обычно.
Медленно остановившись,
Забыв слова и символы,
С самого начала, с самого начала, ничего не существует.
Поэтому сейчас прикоснитесь ко мне своими нежными руками.
Я наблюдал за тобой издалека,
Скрываясь в отраженном свете.
Не зная, что такое быть любимым,
Я хочу стать преданным псом.
Снова и снова, с нетерпением,
Соединяя дни, прикоснитесь ко мне своими нежными руками.