Текст и перевод песни SPITZ - 僕の天使マリ
今だって君のことだけしか映らないんだマリ
я
вижу
тебя
только
сейчас,
Мари.
まだまだ知りたいことがたくさんあるんだよマリ
мне
еще
многое
нужно
знать,
Мари.
僕の心のブドウ酒を
毒になる前に吸い出しておくれよ
высоси
вино
из
моего
сердца,
пока
оно
не
отравилось.
マリ
マリ
マリ
僕のマリ
もうどこへも行かないで
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари,
Мари.
朝の人混みの中で泣きながらキスしたマリ
Мари
плакала
и
целовалась
утром
в
толпе.
夜には背中に生えた羽を見せてくれたマリ
ночью
она
показывала
мне
перья
на
своей
спине,
Мари.
きっとこんな世界じゃ
探し物なんて見つからない
я
уверен,
что
ты
не
найдешь
то,
что
ищешь
в
этом
мире.
だけどマリ
マリ
マリ
僕のマリ
もうどこへも行かないで
но
Мари
Мари
Мари
моя
Мари
никуда
больше
не
ходит
今だって君のことだけしか映らないんだマリ
я
вижу
тебя
только
сейчас,
Мари.
まだまだ知りたいことがたくさんあるんだよマリ
мне
еще
многое
нужно
знать,
Мари.
僕の心のブドウ酒を
毒になる前に吸い出しておくれよ
высоси
вино
из
моего
сердца,
пока
оно
не
отравилось.
マリ
マリ
マリ
僕のマリ
もうどこへも行かないと約束して
Мари,
Мари,
Мари,
моя
Мари,
обещай
мне,
что
больше
никуда
не
уйдешь.
僕を見つめていて
ты
смотришь
на
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 草野 正宗, 草野 正宗
Альбом
惑星のかけら
дата релиза
11-07-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.