Текст и перевод песни Spitz - Harenohiwa Pukapukapoo (Live At Nippon Budokan / 2014)

Harenohiwa Pukapukapoo (Live At Nippon Budokan / 2014)

自転車走らせてる 僕は空気に溶けていく
滴の落ちる音がする 終わらない下り坂で
今日は眠りの奥深く 逃げ込んだりしなくていい
大丈夫誰も僕を 見破ることはできない
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
踏切の向こう側に 君の蜃気楼が写る
甘ったれた自覚だけで 満足してきたみたい
変わってく空の色と 冷えていく大好きな匂い
だけどこんな日にはせめて 僕の周りで生き返って
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
見えない翼で 舞い上がる
それでも雲さえ 掴めないかもね
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー
ララララララ
プカプカプー プカプカプー プカプカプー

Harenohiwa Pukapukapoo (Live At Nippon Budokan / 2014)

I'm riding my bike and I feel like I'm melting into the air.
The sound of raindrops falling echoes through the never-ending downhill.
Today, I can sleep deeply and not have to escape.
It's okay, no one can see through me.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
Your mirage appears on the other side of the railroad crossing.
I've been satisfied with just being self-consciously sweet.
The changing colors of the sky and the fading scent that I love.
But on a day like this, at least come to life around me.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
I take flight with invisible wings.
But even then, maybe I can't even reach the clouds.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.
La la la la la.
Drifting, drifting, drifting.