Текст и перевод песни Spitz - Je T'aime?

Je T'aime?

うれしいぬくもりに包まれるため
いくつもの間違い重ねてる
ジュテーム？ ばかだよな
別に構わないと君は言うけど
適当な言葉が見つからない
ジュテーム．．．そんなとこだ
君がいるのは 素敵なことだ
優しくなる 何もかも
夕闇を駆け出す生き物が
ジュテーム！ これからも
君がいるのは イケナイことだ
悩み疲れた 今日もまた
君がいるのは 素敵なことだ
優しくなる 何もかも
君がいるのは イケナイことだ
悩み疲れた 今日もまた

Je T'aime?

Surrounded by comforting warmth
I continue to make many mistakes
Je t'aime? How foolish
You say it doesn't matter
I can't find the right words
Je t'aime... That's about it
Having you here is a wonderful thing
Making everything gentler
Creatures run out into the twilight
Je t'aime! Now and forever
Having you here is a forbidden thing
Once again, I'm exhausted from worrying
Having you here is a wonderful thing
Making everything gentler
Having you here is a forbidden thing
Once again, I'm exhausted from worrying