Текст и перевод песни SPITZ - Tatum O'neal

Tatum O'neal

感情持って行くんだ もう絶対邪魔させない
汗が噴出す どうなってんだ?この心
孤独という 言葉に怯えてる
小鳥が逃げる 黒い雲も立ち込める
名もない変化球 意地でも打ち返そう
「余り」としての誇りをこの胸に
強気な鐘が 旅立ちの時
今でも君は 僕の憧れ
まだ間に合う
LOVELY LOVELY MY HONEY 眩しそうなその瞳
爽やかぶっても どうせお見通しだろう
汚れた手で 高みによじ登り
臆病な声で 始まりを叫ぶ
懲りずに君は 僕の憧れ
まだ間に合う
Yes「余り」としての 誇りをこの胸に
強気な鐘が 旅立ちの時
今でも君は 僕の憧れ
まだ間に合う

Татум О’Нил

Захвачу твои чувства, больше никому не позволю вмешиваться.
Меня бросает в пот. Что происходит с моим сердцем?
Я боюсь слова "одиночество".
Птицы улетают, сгущаются черные тучи.
Неизвестную крученую подачу я отобью любой ценой.
Гордость "остатка" в моей груди.
Смелый звон колокола - время отправляться в путь.
Ты до сих пор моя мечта.
Еще не поздно.
Прекрасная, прекрасная, моя милая, твои глаза так сияют.
Даже если ты пытаешься казаться беззаботной, я все равно вижу тебя насквозь.
Запачканными руками я взбираюсь на вершину.
Робким голосом кричу о начале.
Ты все еще моя мечта, несмотря ни на что.
Еще не поздно.
Да, гордость "остатка" в моей груди.
Смелый звон колокола - время отправляться в путь.
Ты до сих пор моя мечта.
Еще не поздно.