Текст и перевод песни Spitz - エスペランサ

エスペランサ

エスペランサ
スピッツ
カモメにだって 悩みはあって
無理のない程度に 話してみよう
同じようなこと 僕にもあるよ
ガラスの玉が 坂を転がる uh・・・uh・・・
幸せのかたち いびつなタイプ
つねられたくて 憎まれ口を
危ないゾーンまで 届けちゃいました
ガラスの玉は 割れそうで割れず uh・・・uh・・・
みんなの想定より 弱いと思う
ガラスの玉が 坂を転がる uh・・・uh・・・

Espérance

Espérance
Spitz
Même les mouettes ont leurs soucis
Parle-moi un peu, sans te forcer
J'ai connu la même chose, tu sais
Une bille de verre roule sur la pente, uh... uh...
Une forme de bonheur, un peu bizarre
J'avais envie que tu me fasses mal, alors j'ai dit des bêtises
Je suis allé trop loin, dans la zone dangereuse
La bille de verre est sur le point de se briser, mais elle ne casse pas, uh... uh...
Je suis plus faible que ce que tout le monde pense
Une bille de verre roule sur la pente, uh... uh...