Текст и перевод песни Spitz - ローテク・ロマンティカ

ねぐらで昼過ぎて 外は薄曇り
足で触り合っている ふんづけてもいいよ
なにげなく噛んでやる ウエハースになれ
ふてくされて引力に逆らう気持ち
ローテクなロマンティカ 誰かに呼び止められても
真ん中エンジンだけは ふかし続けてる
本当は犬なのに サムライのつもり
地平を彩るのは ラブホのきらめき
孤独が見え隠れ 後まわしにして
辱かれてもいないのに 秘密を安売り
ローテクなロマンティカ 今さらあふれ出すアモール
鳴りやまないブーガルー しっぽを振りながら
思い切り吠える 岬から吠える
コスモス揺れていた 俺だけに笑って
青いドアをノックする 目覚めるちょい前
ねぐらで昼過ぎて 外は薄曇り
足で触り合ってる ふんづけてもいいよ
なにげなく噛んでやる ウエハースになれ
ふてくされて引力に逆らう気持ち
Huh Huh･････

Полдень на насесте, снаружи облачно.
Ты можешь касаться друг друга ногами.
Я собираюсь укусить тебя.
Вызывающе бросая вызов притяжению.
Романтик в стиле лоу-тек.
Только средний двигатель продолжает разбрызгиваться.
Вообще-то, он пес, но самурай.
Это блеск любви, чтобы раскрасить горизонт.
Я вижу одиночество.
Тебя не унижают, но ты продаешь свои секреты.
Низкотехническая романтика теперь разрывает любовь.
Я не хочу звучать, как Бугар, машущий хвостом.
Вой с мыса.
Космо дрожал, просто смеялся надо мной.
Еще немного, прежде чем я проснусь и постучусь в голубую дверь.
Полдень на насесте, снаружи облачно.
Ты можешь касаться друг друга ногами.
Я собираюсь укусить тебя.
Вызывающе бросая вызов притяжению.
Ха-Ха ...