Текст и перевод песни Spitz - 夕陽が笑う、君も笑う
夕陽が笑う、君も笑う
The Sunset Laughs, and So Do You
ここにいる
抱き合いたい
ここにいる
Here
I
am,
holding
you,
here
I
am
やたら無邪気な演技で
泣けちゃうくらい
So
innocently
acting,
it
makes
me
cry
求める
胸が痛い
求める
Craving,
my
heart
aches,
craving
君はいつも疲れて不機嫌なのに
You're
always
tired
and
moody
夕陽が笑う
君も笑うから
明日を見る
The
sunset
laughs,
and
so
do
you,
it's
worth
looking
forward
to
甘いしずく
舌で受け止めてつないでいこう
Catch
sweet
nectar
on
my
tongue
and
let
us
connect
怖がる
愛されたい
怖がる
Afraid,
I
want
to
be
loved,
afraid
ヘアピンカーブじゃ
いつも傷ついてばかり
On
these
hairpin
curves,
I'm
getting
hurt
さまよう
何も無い
さまよう
Wandering,
to
nothing,
wandering
中途半端な過去も
大切だけど
Even
a
half-hearted
past
is
precious
夕陽が笑う
君も笑うから
明日を見る
The
sunset
laughs,
and
so
do
you,
it's
worth
looking
forward
to
勝手に決めた
リズムに合わせて歩いていこう
Let's
walk
to
the
beat
of
our
own
rhythm
夕陽が笑う
君も笑うから
明日を見る
The
sunset
laughs,
and
so
do
you,
it's
worth
looking
forward
to
甘いしずく
舌で受け止めてつないでいこう
Catch
sweet
nectar
on
my
tongue
and
let
us
connect
夕陽が笑う
君も笑うから
明日を見る
The
sunset
laughs,
and
so
do
you,
it's
worth
looking
forward
to
勝手に決めた
リズムに合わせて歩いていこう
Let's
walk
to
the
beat
of
our
own
rhythm
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 草野 正宗
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.