Текст и перевод песни Spitz - 小さな生き物

負けないよ 僕は生き物で
守りたい生き物を
抱きしめて ぬくもりを分けた
小さな星のすみっこ
知らないままで 過ごせるのなら
その方が良かったこととか
たくさんあるよだけど今だに
アホな夢見てる
臆病な背中にも 等しく雨が降る
それでも進むとにかく先へ
有っても無くても
負けないよ僕は生き物で
守りたい生き物に
出会えるって思いもしなかった
もう一度果てをめざす
深く掘って埋めても
無くせないはずだから
裸の言葉隠さずさらす
そこから始めよう
負けないよ僕は生き物で
守りたい生き物を
抱きしめてぬくもりを分けた
小さな星のすみっこ

Я не проиграю, я живое существо.
Существа, которых ты хочешь защитить.
Я обнял ее и разделил с ней тепло.
Маленькая звезда,
если ты можешь жить, не зная ...
Это было хорошо.
Их много, но сейчас ...
Я сплю.
Дождь льет на трусливую спину.
Тем не менее, я все равно иду вперед.
Даже если есть или нет.
Я не проиграю, я живое существо.
Существо, которое ты хочешь защитить.
Я никогда не думал, что встречу его.
Я попытаюсь снова.
Даже если ты копнешь глубоко и похоронишь его.
Ты не можешь его потерять.
Голые слова не прячутся.
Давай начнем с этого.
Я не проиграю, я живое существо.
Существа, которых ты хочешь защитить.
Я обнял ее и разделил с ней тепло.
Маленькая звезда.