Spitz - 波のり - перевод текста песни на французский

波のり - Spitzперевод на французский




波のり
Surfer
僕のペニスケースは人のとはちょっと違うけど
Mon étui à pénis est un peu différent de celui des autres, mais
そんなことはもう いいのさ
Ce n'est plus important maintenant.
ピンクのサーフボードで九十九里に沿って飛ぶのさ
Je surfe sur ma planche rose le long de la côte de Kujukuri.
君の町まで届くかな
Est-ce que je pourrai atteindre ta ville ?
迎えに行くから どうか待ってて僕のこと仔犬みたいに
Je viens te chercher, alors attends-moi, s'il te plaît, comme un chiot.
晴れた日の波のりは愉快だな
Le surf sous un soleil radieux est tellement amusant !
枯れ果てたはずの涙も タンクに溢れてるのさ
Mes larmes, que je pensais desséchées, débordent de mon réservoir.
このままで君はいいのかい?
Est-ce que tu es bien comme ça ?
くたびれたロバにまたがった ビキニの少女がその娘さ
C'est ta fille, la fille en bikini qui chevauche l'âne épuisé.
僕の顔 覚えてるかな
Tu te souviens de mon visage ?
迎えに行くから どうか待ってて僕のこと仔犬みたいに
Je viens te chercher, alors attends-moi, s'il te plaît, comme un chiot.
晴れた日の波のりは愉快だな
Le surf sous un soleil radieux est tellement amusant !
迎えに行くから どうか待ってて僕のこと仔犬みたいに
Je viens te chercher, alors attends-moi, s'il te plaît, comme un chiot.
ユラユラと カモメ気分さ 晴れた日の波のりは愉快だな
Je me sens comme une mouette, je me balance, le surf sous un soleil radieux est tellement amusant !





Авторы: 草野 正宗, 草野 正宗


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.