Текст и перевод песни Spitz - 海ねこ

海ねこ

はじめからこうなるとわかってたのに
宝物のありかはわかってたのに
おそろしくいい天気だ
寂しそうに流れていくわた雲を追いかけて行こう
今日 一日だけでいい
僕のとなりでうたっていて
明日になれば僕らもこの世界も
消え失せているのかもしれないしね
今日 一日だけでいい
僕と二人で笑っていて
はじめからこうなるとわかってたのに
宝物のありかはわかってたのに
今日 一日だけでいい
僕のとなりでうたっていて

Seagull

Although, I knew this would happen from the start
I knew where the treasure was
It's a frighteningly beautiful day
I'll chase after the cotton candy clouds as they sadly stream along
Just for today
Sing right beside me
Tomorrow, my love, even this world may vanish
Perhaps we may disappear
Just for today
Let's smile together
Although, I knew this would happen from the start
I knew where the treasure was
Just for today
Sing right beside me