Текст и перевод песни Spitz - 船乗り

船乗り

もうちょいな俺のままで 力まかせに漕ぎ出せば
ネイビーの雲赤い空 渡る鳥も一緒に歌う
始まりのときめき 本当に俺は生まれていた!
水平線の向こうには 何かありそうな気がしてる
大事な日忘れないで すぐに終わりがあってもね
並んで怖いほど 胸が高鳴り容赦なく
遠いところまで君を連れてゆく
風に尋いてくれ
間抜けな恋のメロディー あちらこちらに花が咲く
ふり向いて見たけれど 同じ物はひとつもなく
幼いフリをして あんな言葉もいいかもね
並んで怖いほど 胸が高鳴り容赦なく
遠いところまで 君を連れてゆく
風に尋いてくれ
大事な日忘れないで すぐに終わりがあってもね
並んで怖いほど 胸が高鳴り容赦なく
遠いところまで君を連れてゆく
風に尋いてくれ

Моряк

Оставаясь почти таким же, как сейчас, изо всех сил гребу вперёд,
Темно-синие облака, алое небо, перелётные птицы поют вместе со мной.
Трепет начала, я действительно родился!
Мне кажется, за горизонтом что-то есть.
Не забывай этот важный день, даже если он скоро закончится.
Когда мы рядом, до жути, сердце бьётся так сильно, безжалостно.
Я унесу тебя далеко-далеко.
Спроси у ветра.
Глупая мелодия любви, повсюду цветут цветы.
Я оглянулся, но ничего похожего не увидел.
Можно притвориться ребенком и сказать что-нибудь милое.
Когда мы рядом, до жути, сердце бьётся так сильно, безжалостно.
Я унесу тебя далеко-далеко.
Спроси у ветра.
Не забывай этот важный день, даже если он скоро закончится.
Когда мы рядом, до жути, сердце бьётся так сильно, безжалостно.
Я унесу тебя далеко-далеко.
Спроси у ветра.