Текст и перевод песни Spitz - 迷子の兵隊

迷子の兵隊

迷子の兵隊 黒い旗振る いばらの中で
迷子の兵隊 砂金のうずを 蹴散らしながら
迷子の兵隊 サソリのような 言葉を秘めて
迷子の兵隊 闇を切り裂く 稲妻となれ
撃ち落とせる雲に同情しては
当たりのないクジを引き続け
しがみつく鳥を探している 終わりなき旅
迷子の兵隊 黒い旗振る いばらの中で
迷子の兵隊 砂金のうずを 蹴散らしながら
流れるひとしずく かき消され
逃げ込むのはいつも細胞の中
内気な笑顔もはがれていく 痩せた火の玉
迷子の兵隊 サソリのような 言葉を秘めて
迷子の兵隊 闇を切り裂く 稲妻となれ
しがみつく鳥を探している 終わりなき旅
迷子の兵隊 黒い旗振る いばらの中で
迷子の兵隊 砂金のうずを 蹴散らしながら
迷子の兵隊 サソリのような 言葉を秘めて
迷子の兵隊 闇を切り裂く 稲妻となれ
迷子の兵隊 黒い旗振る いばらの中で
迷子の兵隊 砂金のうずを 蹴散らしながら
迷子の兵隊...

Lost Soldier

Lost soldier, waving a black flag, amidst the thorns
Lost soldier, kicking up a sandstorm, scattering the golden sand
Lost soldier, holding words like a scorpion's sting
Lost soldier, become the lightning that cuts through the darkness
Pity the cloud that can be shot down
Continue to draw blanks
Searching for a bird to cling to, an endless journey
Lost soldier, waving a black flag, amidst the thorns
Lost soldier, kicking up a sandstorm, scattering the golden sand
A single drop flows, and is extinguished
Always escaping into the recesses of my mind
My timid smile fades away, a dwindling ball of fire
Lost soldier, holding words like a scorpion's sting
Lost soldier, become the lightning that cuts through the darkness
Searching for a bird to cling to, an endless journey
Lost soldier, waving a black flag, amidst the thorns
Lost soldier, kicking up a sandstorm, scattering the golden sand
Lost soldier, holding words like a scorpion's sting
Lost soldier, become the lightning that cuts through the darkness
Lost soldier, waving a black flag, amidst the thorns
Lost soldier, kicking up a sandstorm, scattering the golden sand
Lost soldier...