Spitz - 魔女旅に出る - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spitz - 魔女旅に出る




魔女旅に出る
Sorcière, pars en voyage
ほら苺の味に似てるよ
Tu sais, ça ressemble au goût des fraises
もう迷うこともない
Il n'y a plus de confusion
僕はひとり祈りながら
Je te regarde partir, priant seul
旅立つ君を見てるよ
Je te regarde partir en voyage
手を離したならすぐ
Dès que tu lâches ma main
猫の顔で歌ってやる
Je chanterai avec une voix de chat
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne pleure pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu dois y aller
いつでもここにいるからね
Je serai toujours ici, tu sais
今ガラスの星が消えても
Même si les étoiles de verre s'éteignent
空高く書いた文字
Les mots écrits dans le ciel
いつか君を照らすだろう
Un jour ils t'éclaireront
歪んだ鏡の向こうに
Au-delà du miroir déformé
忘れてた道がある
Il y a un chemin oublié
さあ斑の靴を捨てて
Allez, jette tes chaussures tachetées
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne pleure pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu dois y aller
いつでもここにいるからね
Je serai toujours ici, tu sais
ららるららるらら
Lalalalalalala
泣かないで
Ne pleure pas
ららるららるらら
Lalalalalalala
行かなくちゃ
Tu dois y aller
いつでもここにいるからね
Je serai toujours ici, tu sais





Авторы: 草野 正宗


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.