Pl@net Spheres!! - スフィア перевод на русский

Pl@net Spheres!!

Come on, Come on, Please call me！！

君がいつも感じてること
もしかしたら私もそうかも
伝えなくちゃ伝わらないから 教えてよ

やるよーやるよ 最後までよろしく(よろしく！)
みんなで無になればいいんじゃない？(いいよね！)

会いたい いつも会いたい
心の声が 君と私どちらかわからない

この星で楽しいことたくさん集めようよ 無限の冒険！
次はいつだろうって心配より 今を遊ぼうよね
Come on, Come on, Let′s dance now

いってらーめん 探してるのは(なんだろ？)
ぐちゃぐちゃの三角じゃなくて(なんだと！)

言いたい だから言いたい
来週までは 会えない時もきっと待ってて 待っててよね

夢ばかり語っていたいから 時忘れて
次元を冒険！
笑い過ぎだってかまわないね ずっと一緒に... だね！

この星で楽しいことたくさん集めようよ
無限の冒険！
次はいつだろうって心配より 今を遊ぼう
笑い過ぎかな ブルーハワイ！？

Come on, Come on, Please call me！！

Планета Сфер!!

Давай, давай, пожалуйста, позвони мне!!

То, что ты всегда чувствуешь,
Возможно, я чувствую то же самое.
Если я не скажу, ты не узнаешь, так что расскажи мне.

Сделаем, сделаем, давай дойдем до конца вместе! (Хорошо!)
Разве не здорово, если мы все станем единым целым? (Правда!)

Хочу видеть тебя, всегда хочу видеть тебя.
Голос моего сердца... Не могу понять, твой он или мой.

Давай соберем на этой планете много всего веселого! Бесконечное приключение!
Вместо того, чтобы волноваться о том, когда мы увидимся снова, давай насладимся настоящим.
Давай, давай, давай танцевать сейчас!

Иду, иду, ищу... (Что же это?)
Не какой-то там бесформенный треугольник... (Что ты сказал?!)

Хочу сказать, поэтому и говорю.
Даже если мы не увидимся до следующей недели, я обязательно буду ждать, жди меня, ладно?

Я хочу говорить только о мечтах, забыв о времени.
Приключение в другом измерении!
Даже если мы будем слишком много смеяться, ничего страшного. Мы ведь всегда будем вместе... правда?

Давай соберем на этой планете много всего веселого!
Бесконечное приключение!
Вместо того, чтобы волноваться о том, когда мы увидимся снова, давай насладимся настоящим.
Может, мы слишком много смеемся? Голубые Гавайи!?

Давай, давай, пожалуйста, позвони мне!!