& SPARKLIFE - スフィア перевод на английский

& SPARKLIFE

Welcome to ココマデ
坂登って また下って
ただの試練好きな ドヤ face
誰の何気ない言葉のトゲ刺さって
ハートはちょっとタフになった

次元上昇 息が切れたって
頂上の そのまた頂上へ
Non stop主義 行こうぜ！

Run！run！run！
創造は想像を上回れ
Bang！bang！bang！
無敵最たる tension

Jump！jump！jump！
果てしない世界は果てしなくない
Shake！shake！shake！
君に手がきっと届くはずさ yeah

食事行きましょ
ホンキにして圧し通る
社交的な辞令な実験
心ゆくまで進め叩け その passion
一人じゃ行けないとこまで

Do you know つまりドウユウノ
Real の次は超現実
未知の境地を描くよ

Run！run！run！
限界越えて今新展開
Bang！bang！bang！
背後に attention

Jump！jump！jump！
高い方が飛び越え甲斐がある wall
Shake！shake！shake！
君の中もっとさらけ出せ yeah
もっともっと yeah

Run！run！run！
創造は想像を上回れ
Bang！bang！bang！
無敵最たる tension

Jump！jump！jump！
果てしない世界は果てしなくない
Shake！shake！shake！
君に手がきっと

Run！run！run！
限界越えて今新展開
Bang！bang！bang！
背後に attention

Jump！jump！jump！
高い方が飛び越え甲斐がある wall
Shake！shake！shake！
君の中もっとさらけ出せ yeah

& SPARKLIFE

Welcome to Kokmade
Up the hill and then back down
Just a trial-loving doofus
Whose careless words hurt like thorns
My heart has gotten a little tougher

Dimension climbing, even when out of breath
To the top of the top
Non-stop creed, let's go!

Run! Run! Run!
Let your creativity surpass your imagination
Bang! Bang! Bang!
Invincible tension

Jump! Jump! Jump!
The endless world doesn't want to end
Shake! Shake! Shake!
I bet my hands can reach you, yeah

Let's go out to eat
Seriously, I'll get my way
A social experiment in polite phrases
Push forward and pound on, with passion
To a place we can't reach alone

Do you know, what I mean by that?
After real comes surreal
I'll paint an unknown realm

Run! Run! Run!
Beyond my limits, a new chapter
Bang! Bang! Bang!
Attention behind me

Jump! Jump! Jump!
The higher the wall, the better the thrill
Shake! Shake! Shake!
Reveal more of yourself, yeah
More and more, yeah

Run! Run! Run!
Let your creativity surpass your imagination
Bang! Bang! Bang!
Invincible tension

Jump! Jump! Jump!
The endless world doesn't want to end
Shake! Shake! Shake!
I can reach you

Run! Run! Run!
Beyond my limits, a new chapter
Bang! Bang! Bang!
Attention behind me

Jump! Jump! Jump!
The higher the wall, the better the thrill
Shake! Shake! Shake!
Reveal more of yourself, yeah