Текст и перевод песни スフィア - Climax Whistle

Lady! Ready! 急いで ホイッスルせーの、Let's GO!
不意打ちピンチは瞬発力で 跳ねる心拍数新記録
簡単にハードルは上がるよ 冒険スキル足りてますか?
迫りくるのは誰かの猛ダッシュ 身に覚えがなくたって
時は無情に追いかけてくる ああ! フライングして
冗談じゃナーイ! 巻き込まれてく一方的なウンメイ
神様ちょっと、手抜きしないでちゃんと巡回してよね
いきなりはじまるクライマックス感 受けて立ちましょう
Lady! Ready! 急いで ホイッスルせーの、Let's GO!
フル稼動してもモタついちゃうなあ わたし頼りないパートナー?
しょうがない、今の精一杯 せめて勇敢に挑みましょ
成功ルール スルーしてるよ 柔軟性のモンダイかも
そんな理屈じゃピンとこないの もう! あるがままだー
お手上げしナーイ! わたしの人生一本道急勾配
近道なんてありそうもない 持久戦エンドレスに
正々堂々全部なぎ倒して まっすぐ進むよ!
冗談じゃナーイ! 巻き込まれてく一方的なウンメイ
神様ちょっと、手抜きしないでちゃんと巡回してよね
どこまでも続くクライマックス感 受けて立ちましょう
お手上げしナーイ! ひたすら走れ一本道急勾配
近道なんてありそうもない 持久戦エンドレスに
盛りあがり過ぎるわたしの毎日 まっすぐ進むよ!
Lady! Ready! 急いで ホイッスルせーの、Let's GO!

Леди! Готово! Поторопись и свистни, поехали!
Неожиданный толчок - это новый рекорд частоты сердечных сокращений, подпрыгивающих с мгновенной силой
Препятствия будут преодолеваться легко, достаточно ли у вас навыков приключений?
единственное, что приходит на ум, это то, что я не могу вспомнить чей-то тире.
время приходит за тобой бессердечно, ах! летать.
ты что, издеваешься надо мной? одностороннее вовлечение уммей
боже, пожалуйста, не срезай углы и не ходи по кругу должным образом.
Давайте встанем с ощущением кульминации, которая начинается внезапно
Леди! Готово! Поторопись и свистни, поехали!
даже если он работает на полную мощность, он застрянет. являюсь ли я ненадежным партнером?
Я ничего не могу с собой поделать, давайте смело бросим вызов, по крайней мере, настолько, насколько мы можем сейчас
это сквозное правило успеха. это мог бы быть понедельник гибкости.
это не так, как есть на самом деле! как оно есть.
подними руку, най! моя жизнь крута.
кратчайшего пути нет, это маловероятно. это долгосрочная битва. это бесконечно.
я собью их всех с ног и пойду прямо!
ты что, издеваешься надо мной? одностороннее вовлечение уммей
боже, пожалуйста, не срезай углы и не ходи по кругу должным образом.
Давайте встанем с чувством кульминации, которое длится вечно
подними руку, най! просто беги, в одну сторону, по крутому склону.
кратчайшего пути нет, это маловероятно. это долгосрочная битва. это бесконечно.
я слишком взволнован, чтобы каждый день ходить прямо!
Леди! Готово! Поторопись и свистни, поехали!